While You Were Sleeping Arabic Subtitles
While You Were Sleeping is a movie starring Sandra Bullock, Bill Pullman, and Peter Gallagher. A hopeless romantic Chicago Transit Authority token collector is mistaken for the fiancée of a coma patient.
1995
year
103M
min
6.7
rate
1
files
Download (112.8KB) ___ __ ___.E05.171004.360p-NEXT AR.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,600 --> 00:00:00,600
بينما كنت نائماً
2
00:00:00,600 --> 00:00:00,600
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الأحلام
@ Viki
3
00:00:00,600 --> 00:00:04,200
بينما كنت نائماً
4
00:00:37,600 --> 00:00:42,100
هنالك لحظات قاسية بالحياة لا نريد أن نعيشها
5
00:00:43,200 --> 00:00:45,400
00:00:00,600 --> 00:00:00,600
بينما كنت نائماً
2
00:00:00,600 --> 00:00:00,600
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الأحلام
@ Viki
3
00:00:00,600 --> 00:00:04,200
بينما كنت نائماً
4
00:00:37,600 --> 00:00:42,100
هنالك لحظات قاسية بالحياة لا نريد أن نعيشها
5
00:00:43,200 --> 00:00:45,400
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | Shadowen |
Author Note | ترجمة ommofans قمت بدمج ترجمة الحلقتين |
Created | 05/18/2019 08:51:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,600 --> 00:00:00,600<br><i> بينما كنت نائماً </i><br><br>2<br>00:00:00,600 --> 00:00:00,600<br><i> التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الأحلام<br> @ Viki </i><br><br>3<br>00:00:00,600 --> 00:00:04,200<br><i> بينما كنت نائماً </i><br><br>4<br>00:00:37,600 --> 00:00:42,100<br><i> هنالك لحظات قاسية بالحياة لا نريد أن نعيشها </i><br><br>5<br>00:00:43,200 --> 00:00:45,400<br>
More While You Were Sleeping Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | ترجمة صفحة قعدة كورية على الفايسبوك https://www.facebook.com/a3dakouriya/ | 5 years ago | ||
Arabic | لمزيد من الترجمات الحصريه زوروا موقع DramaFever123.blogspot.com | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | كل الشكر مقدم لمدونة اومو فانسب لتقديمهم ملفات الترجمة زوروهم على الرابط التالي http://ommofans.blogspot.se | 5 years ago | ||
Arabic | كل الشكر مقدم لمدونة اومو فانسب لتقديمهم ملفات الترجمة زوروهم على الرابط التالي http://ommofans.blogspot.se | 5 years ago | ||
Arabic | كل الشكر مقدم لمدونة اومو فانسب لتقديمهم ملفات الترجمة زوروهم على الرابط التالي http://ommofans.blogspot.se | 5 years ago | ||
Arabic | الشكر مقدم لفريق الاحلام viki | 5 years ago | ||
Arabic | الشكر مقدم لفريق الاحلام viki | 5 years ago | ||
Arabic | الشكر مقدم لفريق الاحلام viki | 5 years ago | ||
Arabic | الشكر مقدم لفريق الاحلام viki | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة ommofans قمت بدمج ترجمة الحلقتين | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة ommofans قمت بدمج ترجمة الحلقتين | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة ommofans قمت بدمج ترجمة الحلقتين | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة ommofans قمت بدمج ترجمة الحلقتين | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة ommofans قمت بدمج ترجمة الحلقتين | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago | ||
Arabic | http://ommofans.blogspot.se/ | 5 years ago |