AZsubtitles.com

Whiplash French Subtitles

Whiplash is a movie starring Miles Teller, J.K. Simmons, and Melissa Benoist. A promising young drummer enrolls at a cut-throat music conservatory where his dreams of greatness are mentored by an instructor who will stop at nothing...
2014
year
106M
min
8.5
rate
1
files
Download (64.2KB) Whiplash.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:20,039 --> 00:02:21,394
Je suis désolé... Désolé !

2
00:00:43,313 --> 00:01:03,122
3
00:02:21,394 --> 00:02:22,237
Non, reste.

3
00:02:28,588 --> 00:02:29,839
Comment t'appelles-tu ?

4
00:02:30,450 --> 00:02:31,924
Andrew Neyman.

5
00:02:32,550 --> 00:02:34,114
En quelle année es-tu ?

6
00:02:34,322 --> 00:02:35,990

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFrench
Created Bybisounours
Author NoteFANSUB resync. UTF-8 trouvé sur OpenSubtitles & Subsynchro. Pas mal du tout. Quelques légères fautes (décalé au lieu de désaccordé) mais l'ensemble est vraiment bien.
Created02/05/2015 10:29:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:20,039 --> 00:02:21,394<br>Je suis désolé... Désolé !<br><br>2<br>00:00:43,313 --> 00:01:03,122<br>3<br>00:02:21,394 --> 00:02:22,237<br>Non, reste.<br><br>3<br>00:02:28,588 --> 00:02:29,839<br>Comment t'appelles-tu ?<br><br>4<br>00:02:30,450 --> 00:02:31,924<br>Andrew Neyman.<br><br>5<br>00:02:32,550 --> 00:02:34,114<br>En quelle année es-tu ?<br><br>6<br>00:02:34,322 --> 00:02:35,990<br>

More Whiplash French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Whiplash.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Whiplash.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Whiplash.2014.BDRip.x264-SPARKS
Rip Blu-ray zone A US5 years ago
  1. 57.5KB
French
  1. Whiplash.2014.WEBRiP.x264.AAC.2.0-Blackjesus
  2. Whiplash.2014.HDRip.XViD.AC3-EVO
  3. Whiplash.2014.720p-1080p.WEB-DL.GANOOL
  4. Whiplash.2014.HDRip.XViD.AC3-H34LTH
  5. Whiplash.2014.HDRip.XViD-juggs [ETRG]
  6. Whiplash.2014.WEBRiP.AAC.x264-LEGi0N
  7. Whiplash.2014.720p.WEB-DL.x265.HEVC.375MB-MMKV
  8. Whiplash.2014.720p.WEB-DL.800MB-MkvCage
  9. Whiplash.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
  10. Whiplash.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-SneaKyTPB
RETAIL Z1 Matmanamane & .eu srt just resync. UTF-8 for WEB Rips5 years ago
  1. 56.4KB
French
  1. --->TRAILER<--- Whiplash (2014) Official Trailer #1 ^__^
Lien vidéo sur MEGA http://cutt.us/MsYWR5 years ago
  1. 2.7KB
French
  1. plash.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
5 years ago
  1. 57.8KB
French
  1. Whiplash 2014 1080p BluRay DD5.1 x264 EbP
5 years ago
  1. 57.8KB
French
  1. Whiplash 2014 1080p WEB-DL x264 AAC-JYK
Resynchro de la version postée par bisounours Merci au(x) traducteur(s)5 years ago
  1. 64.7KB
French
  1. Whiplash.2014.ENG.BDrip.1080p.x264-Fratposa
Resync5 years ago
  1. 57.8KB