Whispering Corridors 5 - Suicide Pact Arabic Subtitles
Yeogo goedam 5: Dong-ban-ja-sal is a movie starring Eun-seo Son, Kyeong-ah Jang, and Min-jeong Song. Four friends make an oath sworn in blood to commit suicide one night, but the next morning only one is found lying dead on the...
2009
year
88M
min
5.7
rate
1
files
Download (31.9KB) Whispering Corridors 5 - Double Suicide 2009 (Shepot.sten.5.2009.DVDRip-Dego).srt
Subtitles preview
1
00:01:12,270 --> 00:01:13,990
...نحنُ نلتزم بذلكَ العهد
2
00:01:15,230 --> 00:01:16,790
.(أنا, (يو-جين
3
00:01:19,070 --> 00:01:20,830
.(أنا, (أون-يونج
4
00:01:22,670 --> 00:01:33,150
أنا, (سو-هي), نتعهد بهذهِ الليلة
.بأننا يجب أن نموت سوياً
5
00:01:37,670 --> 00:01:41,030
...بالرغم من أن دوافعنا قد تكون مُختلفة
6
00:01:41,750 --> 00:01:49,470
00:01:12,270 --> 00:01:13,990
...نحنُ نلتزم بذلكَ العهد
2
00:01:15,230 --> 00:01:16,790
.(أنا, (يو-جين
3
00:01:19,070 --> 00:01:20,830
.(أنا, (أون-يونج
4
00:01:22,670 --> 00:01:33,150
أنا, (سو-هي), نتعهد بهذهِ الليلة
.بأننا يجب أن نموت سوياً
5
00:01:37,670 --> 00:01:41,030
...بالرغم من أن دوافعنا قد تكون مُختلفة
6
00:01:41,750 --> 00:01:49,470
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | Donnie27Brasco |
| Author Note | ترجمة الصديق وائل مدوح وعدلتها لتناسب هذه النسخة. هناك فارق ثلث ثانية فقط تقريبا. هذه النسخة أصفى من نسخة الإتش دي المذكورة |
| Created | 08/07/2018 08:52:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:12,270 --> 00:01:13,990<br>...نحنُ نلتزم بذلكَ العهد<br><br>2<br>00:01:15,230 --> 00:01:16,790<br>.(أنا, (يو-جين<br><br>3<br>00:01:19,070 --> 00:01:20,830<br>.(أنا, (أون-يونج<br><br>4<br>00:01:22,670 --> 00:01:33,150<br>أنا, (سو-هي), نتعهد بهذهِ الليلة<br>.بأننا يجب أن نموت سوياً<br><br>5<br>00:01:37,670 --> 00:01:41,030<br>...بالرغم من أن دوافعنا قد تكون مُختلفة<br><br>6<br>00:01:41,750 --> 00:01:49,470<br>