AZsubtitles.com

White Vengeance Vietnamese Subtitles

Hong men yan chuan qi is a movie starring Shaofeng Feng, Leon Lai, and Hanyu Zhang. White Vengeance tells the story of two brothers contending for supremacy during the fall of the Qin Dynasty, which ruled Imperial China from 221 to...
2011
year
135M
min
6.2
rate
1
files
Download (107.1KB) White.Vengeance.2011.1080i.Bluray.REMUX.MPEG-4.DTS-HD.MA.5.1-HDU_MrLee.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:53,725 --> 00:01:57,359
Một câu đố 2.000 năm chưa ai giải được

2
00:02:23,359 --> 00:02:28,068
2 năm sau khi Hán Cao Tổ qua đời, thái phó Lưu Huyền
đưa các học trò Đồng Thái đến di chỉ Hồng Môn Yến,

3
00:02:28,144 --> 00:02:33,861
là thánh địa ghi dấu việc
Hán Cao Tổ Lưu Bang dùng trí thắng Hạng Vũ.

4
00:03:19,904 --> 00:03:21,333

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageVietnamese
Created ByLee Kun Hee
Author NoteSync and edit for Bluray by Mr.Lee.
Created08/19/2016 08:54:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:53,725 --> 00:01:57,359<br>Một câu đố 2.000 năm chưa ai giải được<br><br>2<br>00:02:23,359 --> 00:02:28,068<br>2 năm sau khi Hán Cao Tổ qua đời, thái phó Lưu Huyền<br>đưa các học trò Đồng Thái đến di chỉ Hồng Môn Yến,<br><br>3<br>00:02:28,144 --> 00:02:33,861<br>là thánh địa ghi dấu việc<br>Hán Cao Tổ Lưu Bang dùng trí thắng Hạng Vũ.<br><br>4<br>00:03:19,904 --> 00:03:21,333<br>

More White Vengeance Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Hong Mon Yen 2011.ass
Khớp với bản HDrip của TaiphimHD.net. Bản này mình tự dịch nên không được hay lắm! Mọi người xem tạm nha!4 years ago
  1. 137KB
Vietnamese
  1. White Vengeance 2011 720p-beAst
Sync time for beAst4 years ago
  1. 187.9KB
Vietnamese
  1. White Vengeance 2011 BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD Ganool 800MB
Sync lại sub của bạn nguyenntc894 years ago
  1. 105.2KB
Vietnamese
  1. White Vengeance 2011 HDrip 720p x264 Ganool 700MB
Sync lại sub của bạn nguyenntc894 years ago
  1. 107.5KB
Vietnamese
  1. White.Vengeance.2011.720p.HDTV.x264.AC3-UNKNOWN
Khớp với bản HDTV bên viettorrent.vn4 years ago
  1. 187.9KB
Vietnamese
  1. White.Vengeance.2011.720p.x264.DD2
Hồng Môn Yến - Sync chuẩn cho bản HD và BluRay4 years ago
  1. 105.7KB
Vietnamese
  1. White.Vengeance.2011.Blu-Ray.720p.2Audio.DD.2.0.x264-beAst
Đã chỉnh chuẩn cho bản White.Vengeance.2011.Blu-Ray.720p.2Audio.DD.2.0.x264-beAst4 years ago
  1. 136.7KB
Vietnamese
  1. White.Vengeance.2011.Blu-Ray.720p.2Audio.DD.2.0.x264-beAst
Sub khá chuẩn - đã sync lại các đoạn lệch4 years ago
  1. 185.8KB
Vietnamese
  1. White.Vengeance.2011.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
Khớp 100% với bản BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD up từ Hdvietnam. Sync lại từ bản của danvt4 years ago
  1. 185.9KB
Vietnamese
  1. White.Vengeance.2011.DVDscr.AC-3.XviD
Sync bởi xuanvinhsaigon,cảm ơn dịch giả- bạn nguyenntc894 years ago
  1. 187.6KB
Vietnamese
  1. White.Vengeance.2011.ViE.720p.BluRay.2Audio.DTS.x264-EbP-HDAT
sub chuẩn cho bản White.Vengeance.2011.ViE.720p.BluRay.2Audio.DTS.x264-EbP_HDAT4 years ago
  1. 105.3KB