Who Are You? - School 2015 Arabic Subtitles

Huayu: Hakgyo 2015 is a TV series starring Joo-Hyuk Nam, Sam Hammington, and Mi-seon Jeon. A School girl called Go Eun-Byul goes off on a schooltrip to Teongyeong. While in Teongyeong she meets her twin sister Lee Eun-Bi for the...
2015
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (58.2KB) Who.Are.You.School.2015.E01.150427.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel ar.srt

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,660
الترجمه مقدمة من فريق العودة للمدرسة@ Viki

2
00:00:05,910 --> 00:00:08,070
آه , المدرسة ؟

3
00:00:10,840 --> 00:00:14,550
لا أحب الذهاب حقاً , لكن اشعر بالقلق عندما لا أذهب.

4
00:00:14,550 --> 00:00:18,080
اذا لم تسمح لي الفرصه بالذهاب الى المدرسة.

5
00:00:18,080 --> 00:00:20,940
أشعر وكأنني أريد أن أذهب مرة أخرى.

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byriri13
Author Note{Viki Version} Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
Created08/12/2015 05:24:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,660<br><i>الترجمه مقدمة من فريق العودة للمدرسة@ Viki</i><br><br>2<br>00:00:05,910 --> 00:00:08,070<br>آه , المدرسة ؟<br><br>3<br>00:00:10,840 --> 00:00:14,550<br>لا أحب الذهاب حقاً , لكن اشعر بالقلق عندما لا أذهب.<br><br>4<br>00:00:14,550 --> 00:00:18,080<br>اذا لم تسمح لي الفرصه بالذهاب الى المدرسة.<br><br>5<br>00:00:18,080 --> 00:00:20,940<br>أشعر وكأنني أريد أن أذهب مرة أخرى.<br><br>6<br>

More Who Are You? - School 2015 Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Who.Are.You.School.2015.E11.150601.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
  2. Who.Are.You.School.2015.E11.150601.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
  3. Who.Are.You.School.2015.E11.150601.450p-CHAOSrel-WITH
  4. Who.Are.You.School.2015.E11.150601.450p-iPOP-BarosG-LIMO
{Viki Version} Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 48.6KB
Arabic
  1. Who.Are.You.School.2015.NF.Web-DL.Ar.ar
Mos_Dos :الترجمة الأصلية من نتفلكس ـ مستخرج الترجمة4 years ago
  1. 68.3KB
  2. 61.1KB
  3. 69.7KB
  4. 56.5KB
  5. 58.4KB
  6. 62.4KB
  7. 59.8KB
  8. 52.7KB
  9. 49.1KB
  10. 51.9KB
  11. 51.9KB
  12. 50.1KB
  13. 57.4KB
  14. 52.6KB
  15. 59.7KB
  16. 59.5KB
Arabic
  1. Who.Are.You.School-2015.E02-16.END.H264.720p-WITH-iPOP
  2. Who.Are.You.School-2015.E02-16.END.H264.720p-BarosG-LIMO
  3. Who.Are.You.School-2015.E02-16.END.XviD-BarosG-LIMO
  4. Who.Are.You.School-2015.E02-16.END.XviD-WITH-iPOP
  5. Who.Are.You.School-2015.E02-16.END.H264.450p-CHAOSrel
  6. Who.Are.You.School-2015.E02-16.END.H264.450p-BarosG-LIMO
  7. Who.Are.You.School-2015.E02-16.END.H264.450p-WITH-iPOP
{Viki Version} Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} --- EPISODES 1 and 11 ARE MISSING SINCE THE SYSTEM OF THE SITE IS DELETING THEM WHEN I UPLOAD!4 years ago
  1. 55.7KB
  2. 64.4KB
  3. 49.6KB
  4. 49.8KB
  5. 56.7KB
  6. 54.3KB
  7. 48.2KB
  8. 45.3KB
  9. 47KB
  10. 47.9KB
  11. 49.4KB
  12. 47.9KB
  13. 56.4KB
  14. 52.6KB
Arabic
  1. 후아유 학교 2015.E01~E16.HDTV.H264.720p-WITH
شكرا للمترجم4 years ago
  1. 58.3KB
  2. 55.8KB
  3. 64.6KB
  4. 49.7KB
  5. 50KB
  6. 56.8KB
  7. 54.4KB
  8. 48.3KB
  9. 45.4KB
  10. 47.1KB
  11. 48.8KB
  12. 48KB
  13. 49.6KB
  14. 47.9KB
  15. 56.4KB
  16. 52.7KB