Why Don't You Play in Hell? English Subtitles
Jigoku de naze warui is a movie starring Jun Kunimura, Fumi Nikaidô, and Shin'ichi Tsutsumi. A renegade film crew becomes embroiled with a yakuza clan feud.
2013
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (108.6KB) Why Don't You Play in Hell (2013).srt
Subtitles preview
1
00:00:20,920 --> 00:00:23,590
Gnash your teeth hard
Let's go!
2
00:00:24,010 --> 00:00:26,640
Now gnash and gnaw
Let's fly!
3
00:00:26,890 --> 00:00:29,390
It's like a tingling bite
4
00:00:29,890 --> 00:00:32,390
Gnash 'em hard
Let's go!
5
00:00:32,730 --> 00:00:35,310
00:00:20,920 --> 00:00:23,590
Gnash your teeth hard
Let's go!
2
00:00:24,010 --> 00:00:26,640
Now gnash and gnaw
Let's fly!
3
00:00:26,890 --> 00:00:29,390
It's like a tingling bite
4
00:00:29,890 --> 00:00:32,390
Gnash 'em hard
Let's go!
5
00:00:32,730 --> 00:00:35,310
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | NQVZ |
| Author Note | |
| Created | 06/26/2015 02:31:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,920 --> 00:00:23,590<br><i>Gnash your teeth hard<br>Let's go!</i><br><br>2<br>00:00:24,010 --> 00:00:26,640<br><i>Now gnash and gnaw<br>Let's fly!</i><br><br>3<br>00:00:26,890 --> 00:00:29,390<br><i>It's like a tingling bite</i><br><br>4<br>00:00:29,890 --> 00:00:32,390<br><i>Gnash 'em hard<br>Let's go!</i><br><br>5<br>00:00:32,730 --> 00:00:35,310<br>More Why Don't You Play in Hell? English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | re-synced and perfected for YTS release | 4 years ago | ||
| English | A few minor formatting adjustments. The translation is great, many thanks to the original subber. | 4 years ago | ||
| English | The ones from Maksa83 with corrections, 2:09:58 of run time. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Retail. | 4 years ago | ||
| English | Based on subtitle by Moshrom. Please vote! | 4 years ago | ||
| English | Just improved it to my liking | 4 years ago |