Why Don't You Play in Hell? French Subtitles
Jigoku de naze warui is a movie starring Jun Kunimura, Fumi Nikaidô, and Shin'ichi Tsutsumi. A renegade film crew becomes embroiled with a yakuza clan feud.
2013
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (111.4KB) Jigoku.de.naze.warui.2013.25.fps.Fr.srt
Subtitles preview
1
00:00:20,120 --> 00:00:22,430
Frottez et frottez encore !
2
00:00:23,080 --> 00:00:25,390
Jusqu'� ce que �a picote !
3
00:00:25,800 --> 00:00:28,076
Frottez-les fort !
Allez-y !
4
00:00:28,680 --> 00:00:30,956
Frottez bien vos dents !
Allez-y !
5
00:00:31,400 --> 00:00:33,710
00:00:20,120 --> 00:00:22,430
Frottez et frottez encore !
2
00:00:23,080 --> 00:00:25,390
Jusqu'� ce que �a picote !
3
00:00:25,800 --> 00:00:28,076
Frottez-les fort !
Allez-y !
4
00:00:28,680 --> 00:00:30,956
Frottez bien vos dents !
Allez-y !
5
00:00:31,400 --> 00:00:33,710
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | Matmanamane |
| Author Note | Rip DVD zone 2 français (Director's Cut) |
| Created | 10/10/2016 07:07:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,120 --> 00:00:22,430<br><i>Frottez et frottez encore !</i><br><br>2<br>00:00:23,080 --> 00:00:25,390<br><i>Jusqu'� ce que �a picote !</i><br><br>3<br>00:00:25,800 --> 00:00:28,076<br><i>Frottez-les fort !<br>Allez-y !</i><br><br>4<br>00:00:28,680 --> 00:00:30,956<br><i>Frottez bien vos dents !<br>Allez-y !</i><br><br>5<br>00:00:31,400 --> 00:00:33,710<br>More Why Don't You Play in Hell? French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Adaptation et traduction de 5 minutes supplémentaires que contient le BluRay américain, par rapport au DVD français. Merci à s-t.eu pour l'OCR Z2 du srt de base. | 4 years ago |