Wild Tales Greek Subtitles
Relatos salvajes is a movie starring Darío Grandinetti, María Marull, and Mónica Villa. Six short stories that explore the extremities of human behavior involving people in distress.
2014
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (80KB) Wild Tales 2014 720p Bluray x264 Aac-deff.srt-greek.srt
Subtitles preview
1
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
- Γεια σας.
- Γεια σας.
2
00:01:18,500 --> 00:01:19,700
Ταυτότητα, παρακαλώ.
3
00:01:19,700 --> 00:01:20,900
Μάλιστα.
4
00:01:22,300 --> 00:01:26,000
Να σας ρωτήσω κάτι; Το εισιτήριο
είναι πληρωμένο από εταιρεία.
5
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
Ξέρετε αν μπορώ να βάλω
τα μίλια στο όνομά μου;
6
00:01:29,500 --> 00:01:31,000
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
- Γεια σας.
- Γεια σας.
2
00:01:18,500 --> 00:01:19,700
Ταυτότητα, παρακαλώ.
3
00:01:19,700 --> 00:01:20,900
Μάλιστα.
4
00:01:22,300 --> 00:01:26,000
Να σας ρωτήσω κάτι; Το εισιτήριο
είναι πληρωμένο από εταιρεία.
5
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
Ξέρετε αν μπορώ να βάλω
τα μίλια στο όνομά μου;
6
00:01:29,500 --> 00:01:31,000
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Greek |
Created By | the grey cat |
Author Note | This is a subtitle translated/edited into greek by ''αγαπάκι - Divas@subs'', a real good one. I corrected some mistranslated dialogues and some minor grammar mistakes, using the english sub created by ''L.V.T. – Paris''. [Wild Tales 2014 720p Bluray x264 Aac-deff] |
Created | 05/20/2015 01:06:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:17,000 --> 00:01:18,000<br>- Γεια σας.<br>- Γεια σας.<br><br>2<br>00:01:18,500 --> 00:01:19,700<br>Ταυτότητα, παρακαλώ.<br><br>3<br>00:01:19,700 --> 00:01:20,900<br>Μάλιστα.<br><br>4<br>00:01:22,300 --> 00:01:26,000<br>Να σας ρωτήσω κάτι; Το εισιτήριο<br>είναι πληρωμένο από εταιρεία.<br><br>5<br>00:01:26,000 --> 00:01:28,000<br>Ξέρετε αν μπορώ να βάλω<br>τα μίλια στο όνομά μου;<br><br>6<br>00:01:29,500 --> 00:01:31,000<br>
More Wild Tales Greek Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Greek | 4 years ago |