Winter in Wartime Farsi/Persian Subtitles
Oorlogswinter is a movie starring Martijn Lakemeier, Jamie Campbell Bower, and Yorick van Wageningen. In the Nazi-occupied Netherlands, a teenage boy gets involved in the Dutch Resistance after coming to the aid of a wounded RAF...
2008
year
103M
min
7
rate
1
files
Download (37KB) Winter.in.Wartime.2008.720p.Ganool 7.1.srt
Subtitles preview
1
00:00:29,000 --> 00:00:33,915
زمستان در زمان جنگ
2
00:00:38,125 --> 00:00:41,540
هلند ، ژانويه 1945
3
00:00:47,125 --> 00:00:56,540
:ترجمه فيلم توسط
حامد ايرانمهر
[email protected]
4
00:03:49,656 --> 00:03:51,281
تئو ، تئو
5
00:03:52,699 --> 00:03:53,739
! ديوونه
6
00:04:42,195 --> 00:04:43,402
برو سمت راست
7
00:00:29,000 --> 00:00:33,915
زمستان در زمان جنگ
2
00:00:38,125 --> 00:00:41,540
هلند ، ژانويه 1945
3
00:00:47,125 --> 00:00:56,540
:ترجمه فيلم توسط
حامد ايرانمهر
[email protected]
4
00:03:49,656 --> 00:03:51,281
تئو ، تئو
5
00:03:52,699 --> 00:03:53,739
! ديوونه
6
00:04:42,195 --> 00:04:43,402
برو سمت راست
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hamid5650 |
| Author Note | فقط اصلاح و هماهنگی زیرنویس حمید منصوری |
| Created | 05/23/2016 03:53:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,000 --> 00:00:33,915<br>زمستان در زمان جنگ<br><br>2<br>00:00:38,125 --> 00:00:41,540<br>هلند ، ژانويه 1945<br><br>3<br>00:00:47,125 --> 00:00:56,540<br>:ترجمه فيلم توسط<br>حامد ايرانمهر<br>[email protected]<br><br>4<br>00:03:49,656 --> 00:03:51,281<br>تئو ، تئو<br><br>5<br>00:03:52,699 --> 00:03:53,739<br>! ديوونه<br><br>6<br>00:04:42,195 --> 00:04:43,402<br>برو سمت راست<br><br>7<br>More Winter in Wartime Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | کاملتریـــن زیـــرنویـــس پــــــــــــارسی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | بهترین زیر نویس پارسی برای این فیلم. امیدوارم لذت ببرید | 4 years ago |