AZsubtitles.com

Winter Sleep Arabic Subtitles

Kis Uykusu is a movie starring Haluk Bilginer, Melisa Sözen, and Demet Akbag. A hotel owner and landlord in a remote Turkish village deals with conflicts within his family and a tenant behind on his rent.
2014
year
196M
min
8.2
rate
1
files
Download (224.4KB) Winter.Sleep.2014.SUBFRENCH.BDRip.x264-SEiGHT.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,670 --> 00:00:27,670
gladiator89 :ترجمة
Twitter: @ATarakji

2
00:02:39,868 --> 00:02:41,911
مرحباً. هل تناولت إفطارك؟

3
00:02:42,538 --> 00:02:44,789
أهلاً. أجل، شكراً لك

4
00:02:44,998 --> 00:02:47,500
لقد قطفت بعض الفطر

5
00:02:47,709 --> 00:02:49,794
هل أطبخ لك منه؟

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bygladiator89
Author Noteحملوا ترجمتي المدققة، هنا http://subscene.com/subtitles/winter-sleep/arabic/1033674
Created12/18/2014 03:26:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,670 --> 00:00:27,670<br><font color="#ffff80">gladiator89</font> :ترجمة<br><font color="#80ffff">Twitter</font>: @ATarakji<br><br>2<br>00:02:39,868 --> 00:02:41,911<br>مرحباً. هل تناولت إفطارك؟<br><br>3<br>00:02:42,538 --> 00:02:44,789<br>أهلاً. أجل، شكراً لك<br><br>4<br>00:02:44,998 --> 00:02:47,500<br>لقد قطفت بعض الفطر<br><br>5<br>00:02:47,709 --> 00:02:49,794<br>هل أطبخ لك منه؟<br><br>

More Winter Sleep Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Winter.Sleep.2014.SUBFRENCH.BDRip.x264-SEiGHT
  2. Winter Sleep 2014 720p BluRay x264 Turkish AAC - Ozlem
  3. Winter Sleep 2014 1080p BluRay x264 Turkish AAC - Ozlem
  4. Winter Sleep 2014 BRRip x264 HORiZON-ArtSubs mkv
  5. Winter Sleep 2014 1080p BluRay DTS x264-HDArsivi
  6. Winter Sleep (2014) BluRay 720p Esubs 1.3GB Ganool
  7. Winter.Sleep.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
  8. Winter.Sleep.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
gladiator89 نسخة مدققة منقحة، ترجمة4 years ago
  1. 227.6KB