Winter Sleep Farsi/Persian Subtitles
Kis Uykusu is a movie starring Haluk Bilginer, Melisa Sözen, and Demet Akbag. A hotel owner and landlord in a remote Turkish village deals with conflicts within his family and a tenant behind on his rent.
2014
year
196M
min
8.2
rate
1
files
Download (384.1KB) Winter.Sleep.2014.720p.BluRay.x264-WiKi- Far.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,000 --> 00:00:36,000
محصول مشترک
ترکيه - فرانسه - آلمان
2
00:00:36,061 --> 00:00:41,001
:توليد
زينو فيلم
مومنتو فيلم - بروداک فيلم
3
00:00:41,052 --> 00:00:46,002
با همکاري شرکت هاي
آرت سينماي فرانسه
گروه سرگرمي مارس
ايماژ
4
00:00:46,003 --> 00:00:47,003
ترجمه "با گوش دادن" و زمانبندي زيرنويس
رضــــاپـــــاد
00:00:31,000 --> 00:00:36,000
محصول مشترک
ترکيه - فرانسه - آلمان
2
00:00:36,061 --> 00:00:41,001
:توليد
زينو فيلم
مومنتو فيلم - بروداک فيلم
3
00:00:41,052 --> 00:00:46,002
با همکاري شرکت هاي
آرت سينماي فرانسه
گروه سرگرمي مارس
ايماژ
4
00:00:46,003 --> 00:00:47,003
ترجمه "با گوش دادن" و زمانبندي زيرنويس
رضــــاپـــــاد
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | rezapad |
| Author Note | motarjemin.blog.com by listening |
| Created | 01/16/2015 01:52:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,000 --> 00:00:36,000<br>محصول مشترک<br>ترکيه - فرانسه - آلمان<br><br>2<br>00:00:36,061 --> 00:00:41,001<br>:توليد<br>زينو فيلم<br>مومنتو فيلم - بروداک فيلم<br><br>3<br>00:00:41,052 --> 00:00:46,002<br>با همکاري شرکت هاي<br>آرت سينماي فرانسه<br>گروه سرگرمي مارس<br>ايماژ<br><br>4<br>00:00:46,003 --> 00:00:47,003<br><font color="Red"><br>ترجمه "با گوش دادن" و زمانبندي زيرنويس<br>رضــــاپـــــاد<br></font><br><br>More Winter Sleep Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 4 years ago |