Winter's Bone Thai Subtitles
Winter's Bone is a movie starring Jennifer Lawrence, John Hawkes, and Garret Dillahunt. An unflinching Ozark Mountain girl hacks through dangerous social terrain as she hunts down her drug-dealing father while trying to keep her...
2010
year
100M
min
7.2
rate
1
files
Download (86.3KB) Winter's Bone (2010) TH.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,520 --> 00:00:22,357
ดินแดนมิสซูรี่อันไกลโพ้น...
ที่ฉันได้ยินท่วงทำนอง
2
00:00:23,400 --> 00:00:29,112
ในวัยทารกน้อยนั่งอยู่บนตักแม่
3
00:00:29,400 --> 00:00:32,279
ผู้เฒ่าผู้แก่พึมพำร้องตาม
4
00:00:32,720 --> 00:00:35,189
แบนโจถูกดีด...
5
00:00:35,440 --> 00:00:40,356
เสียงต่ำแผ่วหวาน
6
00:00:41,760 --> 00:00:47,996
หลับเถิดลูกเอ๋ย หลับใหลบนตักของแม่
00:00:16,520 --> 00:00:22,357
ดินแดนมิสซูรี่อันไกลโพ้น...
ที่ฉันได้ยินท่วงทำนอง
2
00:00:23,400 --> 00:00:29,112
ในวัยทารกน้อยนั่งอยู่บนตักแม่
3
00:00:29,400 --> 00:00:32,279
ผู้เฒ่าผู้แก่พึมพำร้องตาม
4
00:00:32,720 --> 00:00:35,189
แบนโจถูกดีด...
5
00:00:35,440 --> 00:00:40,356
เสียงต่ำแผ่วหวาน
6
00:00:41,760 --> 00:00:47,996
หลับเถิดลูกเอ๋ย หลับใหลบนตักของแม่
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | artdekdok |
| Author Note | OCR by chattarin |
| Created | 12/19/2017 12:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,520 --> 00:00:22,357<br>ดินแดนมิสซูรี่อันไกลโพ้น...<br>ที่ฉันได้ยินท่วงทำนอง<br><br>2<br>00:00:23,400 --> 00:00:29,112<br>ในวัยทารกน้อยนั่งอยู่บนตักแม่<br><br>3<br>00:00:29,400 --> 00:00:32,279<br>ผู้เฒ่าผู้แก่พึมพำร้องตาม<br><br>4<br>00:00:32,720 --> 00:00:35,189<br>แบนโจถูกดีด...<br><br>5<br>00:00:35,440 --> 00:00:40,356<br>เสียงต่ำแผ่วหวาน<br><br>6<br>00:00:41,760 --> 00:00:47,996<br>หลับเถิดลูกเอ๋ย หลับใหลบนตักของแม่<br>More Winter's Bone Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|