Workaholics - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
Workaholics is a TV series starring Blake Anderson, Adam Devine, and Anders Holm. A single-camera comedy featuring three friends who work together as telemarketers from 9 to 5, and live together from 5 to 9.
2011
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (34.4KB) Workaholics.S03E11.720p.HDTV.x264-EVOLVE.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,766 --> 00:00:03,843
Tenho uma tia-avó
que viveu até uns 129 anos.
2
00:00:03,968 --> 00:00:06,345
Legal, isso é fisicamente
impossível, então é loucura.
3
00:00:06,470 --> 00:00:08,848
Não, Derch, a física
não tem nada com isso.
4
00:00:08,973 --> 00:00:12,085
- Ela foi uma heroína humana.
- Como ela morreu?
5
00:00:01,766 --> 00:00:03,843
Tenho uma tia-avó
que viveu até uns 129 anos.
2
00:00:03,968 --> 00:00:06,345
Legal, isso é fisicamente
impossível, então é loucura.
3
00:00:06,470 --> 00:00:08,848
Não, Derch, a física
não tem nada com isso.
4
00:00:08,973 --> 00:00:12,085
- Ela foi uma heroína humana.
- Como ela morreu?
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Sync, corregida por Ivandrofly |
| Created | 03/11/2013 04:23:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,766 --> 00:00:03,843<br>Tenho uma tia-avó<br>que viveu até uns 129 anos.<br><br>2<br>00:00:03,968 --> 00:00:06,345<br>Legal, isso é fisicamente<br>impossível, então é loucura.<br><br>3<br>00:00:06,470 --> 00:00:08,848<br>Não, Derch, a física<br>não tem nada com isso.<br><br>4<br>00:00:08,973 --> 00:00:12,085<br>- Ela foi uma heroína humana.<br>- Como ela morreu?<br><br>5<br>More Workaholics - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync By Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync By Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync By Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe TecSubs | 5 years ago |