AZsubtitles.com

World War Z Arabic Subtitles

World War Z is a movie starring Brad Pitt, Mireille Enos, and Daniella Kertesz. Former United Nations employee Gerry Lane traverses the world in a race against time to stop a zombie pandemic that is toppling armies and governments...
2013
year
116M
min
7
rate
1
files
Download (57KB) World War Z 2013.NewCam.XviD.AC3-SmY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:03:30,566 --> 00:03:37,002
(محمد عبد المنعم (ابو زين
استيقظوا -
ارجوكى -

2
00:03:38,230 --> 00:03:40,257
الكائنات على سريرنا

3
00:03:42,195 --> 00:03:43,229
لا ليست كذلك
(محمد عبد المنعم (ابو زين

4
00:03:44,146 --> 00:03:46,410
لقد اصبحتى كبيرة جدا

5
00:03:46,410 --> 00:03:48,905
ماذا تريدون ان تأكلوا ؟ -
فطائر -

6
00:03:54,451 --> 00:03:56,630

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created By7amada1
Author Noteمحمد عبد المنعم
Created07/23/2013 10:44:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:03:30,566 --> 00:03:37,002<br>(محمد عبد المنعم (ابو زين<br>استيقظوا -<br>ارجوكى -<br><br>2<br>00:03:38,230 --> 00:03:40,257<br>الكائنات على سريرنا<br><br>3<br>00:03:42,195 --> 00:03:43,229<br>لا ليست كذلك<br>(محمد عبد المنعم (ابو زين<br><br>4<br>00:03:44,146 --> 00:03:46,410<br>لقد اصبحتى كبيرة جدا<br><br>5<br>00:03:46,410 --> 00:03:48,905<br>ماذا تريدون ان تأكلوا ؟ -<br>فطائر -<br><br>6<br>00:03:54,451 --> 00:03:56,630<br>

More World War Z Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. --->TRAILER<--- World War Z - Official Trailer (2013)
ترجمة للتريالالهوبى5 years ago
  1. 1.7KB
Arabic
  1. --->TRAILER<--- World War Z - Official Trailer.2 (2013)
ترجمة الإعلان الرسمي الثاني لفيلم حرب العالم زد لتحميل الإعلان أو مشاهدته من هنا http://www.youtube.com/watch?v=Iwbz4wpk63o5 years ago
  1. 3.1KB
  2. 23B
Arabic
  1. World War Z - No Tags
ترجمة صافية بدون تاثيرات او تغيير مكان العرض مع اجمل تحية لـ ترجمة شيماء عادل & أحمد ميكانو & وائل ممدوح5 years ago
  1. 74.1KB
Arabic
  1. World War Z {2013} DVDRIP. Jaybob
Thanks to the original translator5 years ago
  1. 79KB
Arabic
  1. World War Z 2013.NewCam.XviD.AC3-SmY ‫‬
srt & ass الأن بعد الأخطاء فى رفع الترجمة الترجمة بنسختى5 years ago
  1. 27KB
  2. 38.3KB
Arabic
  1. World.War.Z.2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
تعديل التوقيت لتتناسب مع هذه النسخة5 years ago
  1. 73KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX. [Theatrical Cut]
  2. World.War.Z.2013.THEATRICAL.720p.BluRay.x264-HDCLUB
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري5 years ago
  1. 146B
Arabic
  1. World.War.Z.2013.UNRATED.720p.BRRiP.H264.AAC.5.1-BLiTZCRiEG
5 years ago
  1. 79KB
Arabic
  1. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  2. World.War.Z.2013.UNRATED.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-EVO
  4. World War Z 2013 Unrated Cut 1080p BluRay AVC DTS HDMA 7 1
  5. World War Z 2013 UNRATED 1080p BluRay x264-SPARKS
  6. World War Z 2013 UNRATED Blu-Ray 1080p DTS x264-CHD
  7. World War Z 2013 UNRATED 1080p BluRay DTS-HD MA 7.1 x264-LEGi0N
  8. All Blu-Ray Releases
(ترجمة (خالد اليوبي5 years ago
  1. 72.1KB
  2. 72.1KB
  3. 72.1KB
  4. 72.1KB
  5. 72.1KB
  6. 72.1KB
  7. 72.1KB
Arabic
  1. World.War.Z.2013.UNRATED.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. World.War.Z.2013.UNRATED.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  4. World.War.Z.2013.UNRATED.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. World.War.Z.2013.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. World War Z 2013 Unrated Cut 1080p BluRay AVC DTS HDMA 7 1
  7. World War Z 2013 UNRATED Blu-Ray 720p DTS x264-CHD
  8. World War Z 2013 UNRATED Blu-Ray 1080p DTS x264-CHD
  9. World War Z 2013 UNRATED 1080p BluRay DTS-HD MA 7.1 x264-LEGi0N
  10. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.BluRay.720p.900MB-Ganool
..: "ترجمة "مصطفى عمارة :..5 years ago
  1. 157KB
  2. 98.8KB
Arabic
  1. World.War.Z.2013.UNRATED (All BluRays)
  2. World War Z (2013) UNRATED 1080p BrRip x264 YIFY
  3. World War Z (2013) UNRATED 720p BrRip x264 YIFY
  4. World War Z 2013 UNRATED 1080p BluRay x264-SPARKS
  5. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  6. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-EVO
  7. World War Z 2013 UNRATED 1080p BluRay REMUX DTS HD MA 7 1 PublicHD
  8. World.War.Z.UNRATED.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  9. World.War.Z.2013.UNRATED.720p.BluRay.x264-SPARKS
  10. World.War Z.2013.Unrated.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS.HDMA 7 1
| KiLLeR SpIDeR | علاء الفرعون | مصطفى عادل |5 years ago
  1. 79KB
Arabic
  1. World War Z 2013 UNRATED Blu-Ray 720p DTS x264-CHD
  2. World War Z 2013 UNRATED Blu-Ray 1080p DTS x264-CHD
  3. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.BluRay.720p.900MB-Ganool
  4. World War Z 2013 UNRATED 1080p BluRay DTS-HD MA 7.1 x264-LEGi0N
  5. World War Z 2013 Unrated Cut 1080p BluRay AVC DTS HDMA 7 1
  6. World.War.Z.2013.UNRATED.1080p.BluRay.REMUX.DTS.HD.MA.7.1.PublicHD
  7. World War Z[2013]UNRATED CUT BRRip XviD-ETRG
  8. World.War.Z.2013.BRRip.XViD.AC3.juggs
  9. World War Z (2013) UNRATED BRRip x264 SLiCK
  10. World.War.Z.UNRATED.Cut.BRRip.1080p.x264.AAC.RARBG
*ترجمة الدكتور كريم و الدكتور علي*5 years ago
  1. 104.4KB
Arabic
  1. World.War.Z.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. World.War.Z.2013.UNRATED.All.BluRays
  3. World.War.Z[2013]UNRATED.720p.BrRip.x264.YIFY
  4. World.War.Z[2013]UNRATED.1080p.BrRip.x264.YIFY
  5. World.War.Z.UNRATED.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  6. World.War.Z.2013.UNRATED.720p.BluRay.x264-SPARKS
  7. World.War.Z.2013.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  8. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  9. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  10. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-EVO
By Ali Talal/Karim Esmat5 years ago
  1. 104.4KB
Arabic
  1. World.War.Z.2013.UNRATED.All.BluRays
  2. World.War.Z[2013]UNRATED.720p.BrRip.x264-YIFY
  3. World.War.Z[2013]UNRATED.1080p.BrRip.x264-YIFY
  4. World.War.Z.UNRATED.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  5. World.War.Z.2013.UNRATED.720p.BluRay.x264-SPARKS
  6. World.War.Z.2013.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  7. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  8. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  9. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-EVO
  10. World.War.Z.2013.UNRATED.1080p.BluRay.REMUX.DTS.HD.MA.7.1.PublicHD
ترجمة شيماء عادل & أحمد ميكانو & وائل ممدوح5 years ago
  1. 74.5KB
Arabic
  1. BluRay 3D Release SBS 116min
5 years ago
  1. 214.9KB
Arabic
  1. World War Z
ترجمة نيتفلكس النصية5 years ago
  1. 89.8KB
Arabic
  1. World War Z 2013.Arabic
5 years ago
  1. 85.9KB
Arabic
  1. World.War.Z.2013.720p.NF.webrib.x264
  2. World.War.Z.2013.1080p.NF.webrib.x264
بصيغة ترجمة5 years ago
  1. 94.3KB
Arabic
  1. World.War.Z.2013.Unrated.Cut.1080p.BluRay.x264.YIFY
It's not mine Just sync and re-upload5 years ago
  1. 488B
Arabic
  1. World.War.Z.UNRATED.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-EPiC
5 years ago
  1. 104.4KB