AZsubtitles.com

Wreck-It Ralph Arabic Subtitles

Wreck-It Ralph is a movie starring John C. Reilly, Jack McBrayer, and Jane Lynch. A video game villain wants to be a hero and sets out to fulfill his dream, but his quest brings havoc to the whole arcade where he lives.
2012
year
101M
min
7.7
rate
1
files
Download (125.9KB) Wreck.it.Ralph.2012.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,200 --> 00:00:09,520
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش

2
00:00:47,520 --> 00:00:50,970
أُدعى (رالف)، وأنا شخصية شريرة

3
00:00:51,850 --> 00:00:54,930
لنرى... أبلغ من الطول تسعة أقدام

4
00:00:55,260 --> 00:00:59,690
وأزن 643 رطلًا وحاد المزاج قليلًا

5
00:00:59,720 --> 00:01:02,080
أنت، لقد حركت مسكني

6
00:01:03,210 --> 00:01:06,340
مشاعري تُستثار بسهولة

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bywaleedhawa
Author NoteThanks to the original translator
Created11/18/2013 06:44:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,200 --> 00:00:09,520<br>ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش<br><br>2<br>00:00:47,520 --> 00:00:50,970<br>أُدعى (رالف)، وأنا شخصية شريرة<br><br>3<br>00:00:51,850 --> 00:00:54,930<br>لنرى... أبلغ من الطول تسعة أقدام<br><br>4<br>00:00:55,260 --> 00:00:59,690<br>وأزن 643 رطلًا وحاد المزاج قليلًا<br><br>5<br>00:00:59,720 --> 00:01:02,080<br>أنت، لقد حركت مسكني<br><br>6<br>00:01:03,210 --> 00:01:06,340<br>مشاعري تُستثار بسهولة<br><br>

More Wreck-It Ralph Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Wreck it Ralph 2012 TS READNFO x264 AAC-UNiQUE
HimaDesigner : ترجمه5 years ago
  1. 101.6KB
Arabic
  1. Wreck.It.Ralph.2012.DVDSCR.XViD.AC3-LEGi0N
:HimaDesigner كل الشكر للمترجم :5 years ago
  1. 101.6KB
Arabic
  1. Wreck.it.Ralph.2012.DVDSCR.XviD-MGD
تعديل محمد لعيسلني5 years ago
  1. 101.6KB
Arabic
  1. Wreck-It Ralph 2012 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD
تعديل في التوقيت لترجمة الأخ HimaDesigner مشاهدة ممتعة5 years ago
  1. 101.4KB
Arabic
  1. Wreck It Ralph 2012 All WEPRip 720P
  2. Wreck It Ralph 2012 All WEPRip 1080P
  3. Wreck-It.Ralph.2012.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش5 years ago
  1. 118.2KB
  2. 133.1KB
Arabic
  1. Wreck-It.Ralph.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
All BluRay-HD Sonsonalex5 years ago
  1. 80.3KB
  2. 80.3KB
  3. 80.3KB
  4. 80.3KB
Arabic
  1. Wreck-It.Ralph.2012.720p-1080p,BluRay.x264.SPARKS (All Bluray)
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش5 years ago
  1. 144.6KB
  2. 125.9KB
Arabic
  1. Wreck-It Ralph 2012 ترجمة مسحوبة من بلو راي
5 years ago
  1. 228B
Arabic
  1. Wreck-It.Ralph.2012.720p-1080p,BluRay.x264.SPARKS
  2. Wreck.it.Ralph.2012.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
  3. Wreck-It Ralph (2012) Bluray AVC DTS HD MA 7.1- PCH
srt النصية الأصلية صيغة ترجمة5 years ago
  1. 125KB
Arabic
  1. Wreck-It.Ralph.2012.720p-1080p,BluRay.x264.SPARKS
  2. Wreck.it.Ralph.2012.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
  3. Wreck-It Ralph (2012) Bluray AVC DTS HD MA 7.1- PCH
ترجمة مع بعض التعديلات5 years ago
  1. 90.6KB