Wreck-It Ralph Brazillian Portuguese Subtitles
Wreck-It Ralph is a movie starring John C. Reilly, Jack McBrayer, and Jane Lynch. A video game villain wants to be a hero and sets out to fulfill his dream, but his quest brings havoc to the whole arcade where he lives.
2012
year
101M
min
7.7
rate
1
files
Download (91.2KB) Detona Ralph - Wreck-It Ralph - Português-BR - DVD-Rip.srt
Subtitles preview
1
00:00:47,427 --> 00:00:50,871
Meu nome � Ralph e eu sou um vil�o
2
00:00:51,757 --> 00:00:54,830
Ah.. Vamos ver
Tenho 3 metros de altura
3
00:00:55,165 --> 00:00:59,592
Peso uns 270 quilos
Sou um pouco temperamental
4
00:00:59,627 --> 00:01:01,983
EI, VOC� MOVEU O MEU TRONCO!
5
00:01:03,118 --> 00:01:06,241
Meus sentimentos vivem
� flor da pele, eu acho..
6
00:00:47,427 --> 00:00:50,871
Meu nome � Ralph e eu sou um vil�o
2
00:00:51,757 --> 00:00:54,830
Ah.. Vamos ver
Tenho 3 metros de altura
3
00:00:55,165 --> 00:00:59,592
Peso uns 270 quilos
Sou um pouco temperamental
4
00:00:59,627 --> 00:01:01,983
EI, VOC� MOVEU O MEU TRONCO!
5
00:01:03,118 --> 00:01:06,241
Meus sentimentos vivem
� flor da pele, eu acho..
6
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | SunnierPort |
| Author Note | Traduzida diretamente da legenda em inglês. |
| Created | 02/13/2013 07:56:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,427 --> 00:00:50,871<br>Meu nome � Ralph e eu sou um vil�o<br><br>2<br>00:00:51,757 --> 00:00:54,830<br>Ah.. Vamos ver<br>Tenho 3 metros de altura<br><br>3<br>00:00:55,165 --> 00:00:59,592<br>Peso uns 270 quilos<br>Sou um pouco temperamental<br><br>4<br>00:00:59,627 --> 00:01:01,983<br>EI, VOC� MOVEU O MEU TRONCO!<br><br>5<br>00:01:03,118 --> 00:01:06,241<br>Meus sentimentos vivem<br>� flor da pele, eu acho..<br><br>6<br>More Wreck-It Ralph Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync @SunnierPort e improvisado | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago |