AZsubtitles.com

X-Men: The Last Stand Bengali Subtitles

X-Men: The Last Stand is a movie starring Patrick Stewart, Hugh Jackman, and Halle Berry. The human government develops a cure for mutations, and Jean Gray becomes a darker uncontrollable persona called the Phoenix who allies with...
2006
year
104M
min
6.7
rate
1
files
Download (114.9KB) X-Men- The Last Stand 2006 Bangla.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:09,970 --> 00:01:14,737
আমি এখনো জানি না, কেন আমাকে এখানে নিয়ে এলে.
তুমি কি ওদেরকে দিয়ে হ্যাঁ বলাতে পারতে না?

2
00:01:14,875 --> 00:01:17,241
তা পারতাম, কিন্তু আমি সেভাবে কাজ করি না.

3
00:01:17,378 --> 00:01:22,111
আর আমি তোমার ও অন্য সবার উপর এই প্রত্যাশাই করি,
যেন কখনোই তোমরা ক্ষমতার অপব্যাবহার না কর.

4
00:01:22,248 --> 00:01:26,276
আহ, ক্ষমতার অপব্যাবহার, তাই.
হ্যাঁ, আমি জানি, চার্লস

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageBengali
Created Bytskushal
Author Noteএই প্রথম জয়েন্টলি কারো সাথে কাজ করলাম। ফায়ারবোল্ট কাজটা আমাকে করতে দেয়ার জন্য ধন্যবাদ। মধ্যেখানে ১৫০ থেকে ৩৬১ লাইন পর্যন্ত তার দক্ষ অনুবাদ, আর সামনে পিছনে মাথা আর লেজ জুড়ে দিলাম আমি। তৈরি হল সিরিজের অসমাপ্ত পার্টটা। খুব ভয়ে আছি, সিরিজের সম্রাজ্ঞী র কাছ থেকে মুভি ছিনিয়ে নিয়ে কাজ করলাম, কেমন জানি হল! অবশ্য সম্রাজ্ঞীরর দুই শতাধিক লাইনের ভাবানুবাদ তো আছেই। আগের পার্টগুলার মান রাখতে পারলাম কিনা তা দর্শক আর ফায়ারবোল্টই বলতে পারবে ভালো।
Created07/03/2014 05:21:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:09,970 --> 00:01:14,737<br>আমি এখনো জানি না, কেন আমাকে এখানে নিয়ে এলে. <br>তুমি কি ওদেরকে দিয়ে হ্যাঁ বলাতে পারতে না?<br><br>2<br>00:01:14,875 --> 00:01:17,241<br>তা পারতাম, কিন্তু আমি সেভাবে কাজ করি না.<br><br>3<br>00:01:17,378 --> 00:01:22,111<br>আর আমি তোমার ও অন্য সবার উপর এই প্রত্যাশাই করি,<br>যেন কখনোই তোমরা ক্ষমতার অপব্যাবহার না কর.<br><br>4<br>00:01:22,248 --> 00:01:26,276<br>আহ, ক্ষমতার অপব্যাবহার, তাই. <br>হ্যাঁ, আমি জানি, চার্লস <br>

More X-Men: The Last Stand Bengali Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download