Xena Warrior Princess - First Season Farsi/Persian Subtitles
Xena: Warrior Princess is a TV series starring Lucy Lawless, Renée O'Connor, and Ted Raimi. Xena, a mighty Warrior Princess with a dark past, sets out to redeem herself. She is joined by small town bard, Gabrielle. Together they...
1995
year
...
min
6.7
rate
1
files
Download (66.4KB) Xena Warrior Princess - 1x23 - Death Mask By IMDB-dl.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,494 --> 00:00:09,010
.متوجه نمیشم
2
00:00:09,011 --> 00:00:11,923
...تیرهای سریعی به سمت تو اومدند
3
00:00:11,924 --> 00:00:15,472
.و تو قبل از اینکه بهت بخورند گرفتیشون -
.هیچکس نمی‌تونه همچین کاری بکنه -
4
00:00:16,699 --> 00:00:19,417
منظورم اینه
.که حتی وقتی اومدنشونو نمی‌بینی هم می‌گیریشون
5
00:00:19,418 --> 00:00:21,900
.نمی‌تونم متوجه بشم -
.زیاد سعی نکن -
00:00:07,494 --> 00:00:09,010
.متوجه نمیشم
2
00:00:09,011 --> 00:00:11,923
...تیرهای سریعی به سمت تو اومدند
3
00:00:11,924 --> 00:00:15,472
.و تو قبل از اینکه بهت بخورند گرفتیشون -
.هیچکس نمی‌تونه همچین کاری بکنه -
4
00:00:16,699 --> 00:00:19,417
منظورم اینه
.که حتی وقتی اومدنشونو نمی‌بینی هم می‌گیریشون
5
00:00:19,418 --> 00:00:21,900
.نمی‌تونم متوجه بشم -
.زیاد سعی نکن -
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | highbury |
| Author Note | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl |
| Created | 11/30/2013 07:59:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,494 --> 00:00:09,010<br>.متوجه نمیشم<br><br>2<br>00:00:09,011 --> 00:00:11,923<br>...تیرهای سریعی به سمت تو اومدند<br><br>3<br>00:00:11,924 --> 00:00:15,472<br>.و تو قبل از اینکه بهت بخورند گرفتیشون -<br>.هیچکس نمی‌تونه همچین کاری بکنه -<br><br>4<br>00:00:16,699 --> 00:00:19,417<br>منظورم اینه<br>.که حتی وقتی اومدنشونو نمی‌بینی هم می‌گیریشون<br><br>5<br>00:00:19,418 --> 00:00:21,900<br>.نمی‌تونم متوجه بشم -<br>.زیاد سعی نکن -<br>More Xena Warrior Princess - First Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد ، داوود و محســن | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد ، داوود و محســن | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد ، داوود و محســن | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تـرجمه و زیـرنویـس از سـجـاد و داوود | IMDb-Dl.Com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ایران فیلم مهرزاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ایران فیلم مهرزاد | 5 years ago |