Yakusoku no Neverland Farsi/Persian Subtitles
Yakusoku no Neverland is a TV series starring Sumire Morohoshi, Maaya Uchida, and Mariya Ise. A group of the smartest kids at a seemingly perfect orphanage uncover its dark truth when they break a rule to never leave the orphanage...
2019
year
...
min
8.8
rate
2
files
Download (26.9KB) Yakusoku no Neverland.E04.(Opus-Sub&Show-Time).srt
Download (34.2KB) Yakusoku no Neverland.E04.Yellow.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,225 --> 00:00:05,000
.:. تـيـم تــرجـــمه شـــوتايـم تــقـديـم مـيکــنـد .:.
.:. WwW.Show-Time.iN .:.
2
00:00:05,025 --> 00:00:10,000
تقدیم میکند opus-sub تیم ترجمه‌ی
3
00:00:11,975 --> 00:00:14,100
♪ چقدر دیگه از آزادی‌مون رو باید فدا کنیم؟ ♪
4
00:00:14,300 --> 00:00:16,800
00:00:00,225 --> 00:00:05,000
.:. تـيـم تــرجـــمه شـــوتايـم تــقـديـم مـيکــنـد .:.
.:. WwW.Show-Time.iN .:.
2
00:00:05,025 --> 00:00:10,000
تقدیم میکند opus-sub تیم ترجمه‌ی
3
00:00:11,975 --> 00:00:14,100
♪ چقدر دیگه از آزادی‌مون رو باید فدا کنیم؟ ♪
4
00:00:14,300 --> 00:00:16,800
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hadi_es |
| Author Note | ┊█❃► Hadi Es : ترجمه و زیرنویس | Opus-Sub&Show-Time.Top |
| Created | 02/04/2019 09:00:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,225 --> 00:00:05,000<br>.:. تـيـم تــرجـــمه شـــوتايـم تــقـديـم مـيکــنـد .:.<br><font color="#ff0000">.:. WwW.Show-Time.iN .:.</font><br><br>2<br>00:00:05,025 --> 00:00:10,000<br>تقدیم میکند <font color="#57e1ff">opus-sub</font> تیم ترجمه‌ی<br><br>3<br>00:00:11,975 --> 00:00:14,100<br>♪ چقدر دیگه از آزادی‌مون رو باید فدا کنیم؟ ♪<br><br>4<br>00:00:14,300 --> 00:00:16,800<br>