Young and Hungry - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
Young & Hungry is a TV series starring Emily Osment, Jonathan Sadowski, and Aimee Carrero. A well-off young tech entrepreneur hires a feisty young food blogger to be his personal chef.
2014
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (37.8KB) Young and Hungry S05E17 (shaghayegh_0.0_).srt
Subtitles preview
1
00:00:02,303 --> 00:00:04,169
ترجمه از shghayegh_0.0_
من امروز برای رفتن به سرکار خیلی ذوق زدم
2
00:00:04,205 --> 00:00:06,271
نه برای بخش کار بلکه برای بخش رفتنش
3
00:00:06,307 --> 00:00:10,209
چون باید موتور نوی استفاده شدمو برونم!
4
00:00:10,244 --> 00:00:12,978
- گبی من ترسیدم
- اوه نترس
5
00:00:13,014 --> 00:00:15,180
میدونی من عادت داشتم همیشه با خالم برونم
6
00:00:02,303 --> 00:00:04,169
ترجمه از shghayegh_0.0_
من امروز برای رفتن به سرکار خیلی ذوق زدم
2
00:00:04,205 --> 00:00:06,271
نه برای بخش کار بلکه برای بخش رفتنش
3
00:00:06,307 --> 00:00:10,209
چون باید موتور نوی استفاده شدمو برونم!
4
00:00:10,244 --> 00:00:12,978
- گبی من ترسیدم
- اوه نترس
5
00:00:13,014 --> 00:00:15,180
میدونی من عادت داشتم همیشه با خالم برونم
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | shaghayegh_0.0_ |
| Author Note | ترجمه از shaghayegh_0.0_ |
| Created | 07/21/2018 10:43:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,303 --> 00:00:04,169<br>ترجمه از shghayegh_0.0_<br><br>من امروز برای رفتن به سرکار خیلی ذوق زدم<br><br>2<br>00:00:04,205 --> 00:00:06,271<br>نه برای بخش کار بلکه برای بخش رفتنش<br><br>3<br>00:00:06,307 --> 00:00:10,209<br>چون باید موتور نوی استفاده شدمو برونم!<br><br>4<br>00:00:10,244 --> 00:00:12,978<br>- گبی من ترسیدم<br>- اوه نترس<br><br>5<br>00:00:13,014 --> 00:00:15,180<br>میدونی من عادت داشتم همیشه با خالم برونم<br><br>6<br>More Young and Hungry - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | S05e03 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فصل پنجم مترجم mbk | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | سلام به همگی این اولین زیرنویس هست که اپلود میکنم و فکر کنم تنها زیرنویس فارسی از ادامه این سریاله اگه راضی بودید بهم اطلاع بدید تا بقیه قسمتهارم قرار بدم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | لطفا نظراتتونو باهام به اشتراک بذارید ازونجایی که این فصل اولین فصلیه که زیرنویسش رو اماده میکنم نمیدونم معایبش چیه به نظرتون ادامشو قرار بدم؟ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | سلام به همگی بخاطر استقبالتون از زیرنویس ها تصمیم گرفتم ادامه بدم خوشحال میشم نظراتتونو باهام به اشتراک بذارید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | سلام به همگی اینم از قسنت بعدی لطفا نظرات و انتقاداتتونو باهام به اشتراک بذارید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | خب اینم از قسمت 15 تقدیم به شما ! خوشحال میشم نظراتتونو باهام به اشتراک بذارید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت 16 ترجمه از shaghayegh_0.0_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | سلام دوستان متاسفانه من سرم درحال حاضر یه مقدار شلوغه احتمالا قسمتای بعد با تاخیر قرار داده میشه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | نرجمه از shaghayegh_0.0_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | meysam.sh37 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | إنکود شده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط mbk | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated by mbk | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | S05E06 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated by mbk | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HDTV با نسخه ورژن سایت 1fardadownload.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط بخشهای انگلیسیش رو حذف کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HDTV با نسخه ورژن سایت 1fardadownload.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | اگه ترجمه بدی شده به بزرگواری خودتون ببخشید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated by mbk | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط mbk | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translate by mbk | 5 years ago |