Young Sheldon - First Season Farsi/Persian Subtitles

2017
year
...
min
...
rate
18
files
Download (38.6KB) Young.Sheldon.S01E01.HDTV.Fa.srt
Download (37KB) Young.Sheldon.S01E02.HDTV.Fa.srt
Download (34.5KB) Young.Sheldon.S01E03.HDTV.Fa.srt
Download (26.4KB) Young.Sheldon.S01E04.HDTV.Fa.srt
Download (33.2KB) Young.Sheldon.S01E05.HDTV.Fa.srt
Download (35.1KB) Young.Sheldon.S01E06.HDTV.Fa.srt
Download (31.6KB) Young.Sheldon.S01E07.HDTV.Fa.srt
Download (35.7KB) Young.Sheldon.S01E08.HDTV.Fa.srt
Download (37KB) Young.Sheldon.S01E09.HDTV.Fa.srt
Download (36.2KB) Young.Sheldon.S01E10.HDTV.Fa.srt
Download (37.2KB) Young.Sheldon.S01E11.HDTV.Fa.srt
Download (38.3KB) Young.Sheldon.S01E12.HDTV.Fa.srt
Download (35.1KB) Young.Sheldon.S01E13.HDTV.Fa.srt
Download (39.9KB) Young.Sheldon.S01E14.HDTV.Fa.srt
Download (36.7KB) Young.Sheldon.S01E15.HDTV.Fa.srt
Download (38.4KB) Young.Sheldon.S01E16.HDTV.Fa.srt
Download (36KB) Young.Sheldon.S01E17.HDTV.Fa.srt
Download (33.9KB) Young.Sheldon.S01E18.HDTV.Fa.srt

Subtitles preview

1
00:00:04,106 --> 00:00:05,606
،در هر روزی

2
00:00:05,609 --> 00:00:07,473
سالن مدرسه‌ی ما

3
00:00:07,476 --> 00:00:09,968
.یک ککتل وحشت میداد

4
00:00:11,260 --> 00:00:13,703
...از تحقیر روزانه گرفته

5
00:00:16,295 --> 00:00:18,762
...تا خشونت مدرسه‌ای

6
00:00:18,764 --> 00:00:19,804
!اوه

7
00:00:19,807 --> 00:00:23,450
ولی یک روز در سال، سالن

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByEhsan_Tahmasbi
Author Noteزیرنویس تمام قسمت های فصل اول young sheldon
Created01/18/2019 04:15:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,106 --> 00:00:05,606<br>،در هر روزی<br><br>2<br>00:00:05,609 --> 00:00:07,473<br>سالن مدرسه‌ی ما<br><br>3<br>00:00:07,476 --> 00:00:09,968<br>.یک ککتل وحشت میداد<br><br>4<br>00:00:11,260 --> 00:00:13,703<br>...از تحقیر روزانه گرفته<br><br>5<br>00:00:16,295 --> 00:00:18,762<br>...تا خشونت مدرسه‌ای<br><br>6<br>00:00:18,764 --> 00:00:19,804<br>!اوه<br><br>7<br>00:00:19,807 --> 00:00:23,450<br>ولی یک روز در سال، سالن<br>

More Young Sheldon - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E01.HDTV.x264-LOL
  2. Young.Sheldon.S01E01.HDTV.XviD-RMX
  3. Young.Sheldon.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
  4. Young.Sheldon.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  5. Young.Sheldon.S01E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
  6. Young.Sheldon.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Young.Sheldon.S01E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Young.Sheldon.S01E01.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
╠► کـسـری ¦ TakMovie.CO ◄◄¦4 years ago
  1. 38.6KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E01.HDTV.x264-LOL
  2. Young.Sheldon.S01E01.HDTV.XviD-RMX
  3. Young.Sheldon.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
  4. Young.Sheldon.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  5. Young.Sheldon.S01E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
  6. Young.Sheldon.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Young.Sheldon.S01E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Young.Sheldon.S01E01.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
اولین کارم ^_^4 years ago
  1. 38.9KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E02.HDTV.x264-LOL
  2. Young.Sheldon.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Young.Sheldon.S01E02.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
  4. Young.Sheldon.S01E02.XviD-AFG
  5. Young.Sheldon.S01E02.480p.x264-mSD
  6. Young.Sheldon.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta
  7. Young.Sheldon.S01E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
╠► کـسـری ¦ TakMovie.CO ◄◄¦4 years ago
  1. 37KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E03.XviD-AFG
  2. Young.Sheldon.S01E03.480p.x264-mSD
  3. Young.Sheldon.S01E03.HDTV.x264-LOL
  4. Young.Sheldon.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
  5. Young.Sheldon.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  6. Young.Sheldon.S01E03.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
  7. Young.Sheldon.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
╠► کـسـری ¦ TakMovie.CO ◄◄¦4 years ago
  1. 34.5KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E04.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS
  3. Young.Sheldon.S01E04.XviD-AFG
  4. Young.Sheldon.S01E04.480p.x264-mSD
  5. Young.Sheldon.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
  6. Young.Sheldon.S01E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
╠► کـسـری ¦ TakMovie.CO ◄◄¦4 years ago
  1. 26.4KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E05.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E05.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E05.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E05.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E05.480p.x264-mSD
╠► کـسـری ¦ TakMovie.CO ◄◄¦4 years ago
  1. 33.2KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E06.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E06.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E06.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E06.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E06.480p.x264-mSD
╠► کـسـری ¦ TakMovie.CO ◄◄¦4 years ago
  1. 35.1KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E07.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E07.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E07.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E07.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E07.480p.x264-mSD
╠► کـسـری ¦ TakMovie.CO ◄◄¦4 years ago
  1. 31.6KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E08.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E08.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E08.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E08.480p.x264-mSD
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 35.7KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E09.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E09.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E09.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E09.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E09.480p.x264-mSD
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 37KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E10.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E10.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E10.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E10.480p.x264-mSD
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 36.2KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E11.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E11.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E11.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E11.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E11.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E11.480p.x264-mSD
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 37.2KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E12.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E12.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E12.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E12.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E12.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E12.480p.x264-mSD
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 38.3KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E13.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E13.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E13.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E13.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E13.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E13.480p.x264-mSD
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 35.1KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E14.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E14.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E14.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E14.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E14.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E14.480p.x264-mSD
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 39.9KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E15.HDTV.x264-SVA
  2. Young.Sheldon.S01E15.XviD-AFG
  3. Young.Sheldon.S01E15.720p.HEVC.x265-MeGusta
  4. Young.Sheldon.S01E15.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Young.Sheldon.S01E15.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Young.Sheldon.S01E15.480p.x264-mSD
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 36.7KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E16.XviD-AFG
  2. Young.Sheldon.S01E16.HDTV.XviD-RMX
  3. Young.Sheldon.S01E16.HDTV.x264-SVA
  4. Young.Sheldon.S01E16.480p.x264-mSD
  5. Young.Sheldon.S01E16.720p.HDTV.x264-AVS
  6. Young.Sheldon.S01E16.480p.HDTV.x264-RMTeam
  7. Young.Sheldon.S01E16.720p.HDTV.x265-HETeam
  8. Young.Sheldon.S01E16.720p.HEVC.x265-MeGusta
  9. Young.Sheldon.S01E16.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  10. Young.Sheldon.S01E16.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 38.4KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E17.XviD-AFG
  2. Young.Sheldon.S01E17.HDTV.XviD-RMX
  3. Young.Sheldon.S01E17.HDTV.x264-SVA
  4. Young.Sheldon.S01E17.480p.x264-mSD
  5. Young.Sheldon.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS
  6. Young.Sheldon.S01E17.480p.HDTV.x264-RMTeam
  7. Young.Sheldon.S01E17.720p.HDTV.x265-HETeam
  8. Young.Sheldon.S01E17.720p.HEVC.x265-MeGusta
  9. Young.Sheldon.S01E17.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  10. Young.Sheldon.S01E17.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 36KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E18.720p.x265.HEVC
  2. Young.Sheldon.S01E18.720p
ترجمه از کارگا4 years ago
  1. 33.3KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E18.XviD-AFG
  2. Young.Sheldon.S01E18.HDTV.XviD-RMX
  3. Young.Sheldon.S01E18.HDTV.x264-SVA
  4. Young.Sheldon.S01E18.480p.x264-mSD
  5. Young.Sheldon.S01E18.720p.HDTV.x264-AVS
  6. Young.Sheldon.S01E18.480p.HDTV.x264-RMTeam
  7. Young.Sheldon.S01E18.720p.HDTV.x265-HETeam
  8. Young.Sheldon.S01E18.720p.HEVC.x265-MeGusta
  9. Young.Sheldon.S01E18.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  10. Young.Sheldon.S01E18.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦4 years ago
  1. 33.9KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E19.720p.HDTV.x265
ترجمه توسط Vahid97 . اولین ترجمه ام هست ولی کار راه بندازه4 years ago
  1. 39.4KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E19.XviD-AFG
  2. Young.Sheldon.S01E19.HDTV.XviD-RMX
  3. Young.Sheldon.S01E19.HDTV.x264-SVA
  4. Young.Sheldon.S01E19.480p.x264-mSD
  5. Young.Sheldon.S01E19.720p.HDTV.x264-AVS
  6. Young.Sheldon.S01E19.480p.HDTV.x264-RMTeam
►► Caseraw کـسـری | YekMovies.Net ◄◄4 years ago
  1. 39.7KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E20.XviD-AFG
  2. Young.Sheldon.S01E20.HDTV.XviD-RMX
  3. Young.Sheldon.S01E20.HDTV.x264-SVA
  4. Young.Sheldon.S01E20.480p.x264-mSD
  5. Young.Sheldon.S01E20.720p.HDTV.x264-AVS
  6. Young.Sheldon.S01E20.480p.HDTV.x264-RMTeam
►► Caseraw کـسـری | YekMovies.Net ◄◄4 years ago
  1. 40.9KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E21.HDTV.Fa
  2. Young.Sheldon.S01E21.HDTV.x264-SVA
  3. Young.Sheldon.S01E21.720p.HEVC.x265-MeGusta
ترجمه vahid974 years ago
  1. 35.6KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E22.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-YFN
  2. Young.Sheldon.S01E22.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-YFN
Vahid97 :هماهنگ با نسخه وب دی ال | مترجم4 years ago
  1. 37.9KB
Farsi/Persian
  1. Young.Sheldon.S01E22.HDTV.Fa
  2. Young.Sheldon.S01E22.720p.HEVC.x265-MeGusta
  3. Young.Sheldon.S01E22.HDTV.x264-SVA
ترجمه توسط Vahid974 years ago
  1. 37.9KB