Young Sheldon - First Season Farsi/Persian Subtitles
2017
year
...
min
...
rate
1
files
Download (33.9KB) Young.Sheldon.S01E18.HDTV.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,515 --> 00:00:05,386
هی، چی داری میخونی؟
2
00:00:05,430 --> 00:00:07,127
.یه مجله
3
00:00:07,170 --> 00:00:09,172
اوه، برای مدرسه یه کولاژ درست میکنی؟
[هر مجموعه از چیزهایی که ظاهرا به هم ربطی ندارند]
4
00:00:09,216 --> 00:00:10,957
.نه، فقط میخونمش
5
00:00:11,000 --> 00:00:12,741
.اینو ببین
6
00:00:03,515 --> 00:00:05,386
هی، چی داری میخونی؟
2
00:00:05,430 --> 00:00:07,127
.یه مجله
3
00:00:07,170 --> 00:00:09,172
اوه، برای مدرسه یه کولاژ درست میکنی؟
[هر مجموعه از چیزهایی که ظاهرا به هم ربطی ندارند]
4
00:00:09,216 --> 00:00:10,957
.نه، فقط میخونمش
5
00:00:11,000 --> 00:00:12,741
.اینو ببین
6
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Caseraw |
Author Note | ╠► Caseraw مترجـم: کـسـری ◄◄¦ |
Created | 04/17/2018 08:44:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,515 --> 00:00:05,386<br>هی، چی داری میخونی؟<br><br>2<br>00:00:05,430 --> 00:00:07,127<br>.یه مجله<br><br>3<br>00:00:07,170 --> 00:00:09,172<br>اوه، برای مدرسه یه کولاژ درست میکنی؟<br><br><font color="#ff8000">[هر مجموعه از چیزهایی که ظاهرا به هم ربطی ندارند]</font><br><br>4<br>00:00:09,216 --> 00:00:10,957<br>.نه، فقط میخونمش<br><br>5<br>00:00:11,000 --> 00:00:12,741<br>.اینو ببین<br><br>6<br>