Zazie dans le métro Arabic Subtitles
Zazie dans le métro is a movie starring Catherine Demongeot, Philippe Noiret, and Hubert Deschamps. With her mother away for the weekend, a brash and precocious ten-year-old country-girl sets out to explore Paris during a Métro...
1960
year
93M
min
7
rate
1
files
Download (72.9KB) Zazie dans le métro (1960).srt
Subtitles preview
1
00:01:15,899 --> 00:01:19,899
ترجمة: هِندْ سَعَدْ
تعديل التوقيت
--- Anaszwahri ---
2
00:01:22,600 --> 00:01:26,320
يالها من رائحة كريهة!
3
00:01:26,320 --> 00:01:28,240
هل سبق لهؤلاء أن اغتسلوا؟
4
00:01:28,240 --> 00:01:32,280
الصحف تقول بأنّ أقلّ من 11% من شقق “باريس”
فيها دورات مياه.
5
00:01:32,280 --> 00:01:37,999
حسنًا، يمكن للمرء أن يغتسل في المغسلة.
6
00:01:15,899 --> 00:01:19,899
ترجمة: هِندْ سَعَدْ
تعديل التوقيت
--- Anaszwahri ---
2
00:01:22,600 --> 00:01:26,320
يالها من رائحة كريهة!
3
00:01:26,320 --> 00:01:28,240
هل سبق لهؤلاء أن اغتسلوا؟
4
00:01:28,240 --> 00:01:32,280
الصحف تقول بأنّ أقلّ من 11% من شقق “باريس”
فيها دورات مياه.
5
00:01:32,280 --> 00:01:37,999
حسنًا، يمكن للمرء أن يغتسل في المغسلة.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Anaszwahri |
| Author Note | تعديل التوقيت ليناسب النسخة https://kat.cr/louis-malle-zazie-dans-le-metro-t507065.html |
| Created | 07/18/2016 09:20:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:15,899 --> 00:01:19,899<br>ترجمة: هِندْ سَعَدْ<br>تعديل التوقيت<br>--- Anaszwahri ---<br><br>2<br>00:01:22,600 --> 00:01:26,320<br>يالها من رائحة كريهة!<br><br>3<br>00:01:26,320 --> 00:01:28,240<br>هل سبق لهؤلاء أن اغتسلوا؟<br><br>4<br>00:01:28,240 --> 00:01:32,280<br>الصحف تقول بأنّ أقلّ من 11% من شقق “باريس”<br> فيها دورات مياه.<br><br>5<br>00:01:32,280 --> 00:01:37,999<br>حسنًا، يمكن للمرء أن يغتسل في المغسلة.<br><br>6<br>More Zazie dans le métro Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة: هِندْ سَعَدْ | 5 years ago |