Zodiac Vietnamese Subtitles
Zodiac (2007) is an episode of The Obsessed Movie Man starring Jack Vogt. The Obsessed Movie Man (OMM) looks at a movie that showcases the horrific serial killer, The Zodiac.
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (440.7KB) Zodiac.2007.m-HD.uSk.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,533 --> 00:00:22,693
Bộ phim dựa trên một vụ án có thật.
2
00:00:23,193 --> 00:00:31,693
Translated by yeuem24
SubTeam @ JoinMovie.com
3
00:00:46,193 --> 00:00:51,693
[ Ngày 4 tháng 7 năm 1969
Vallejo, California ]
4
00:01:02,533 --> 00:01:04,693
Chị đã ở đâu vậy?
Làm tôi chờ suốt từ 7:00.
5
00:01:04,813 --> 00:01:07,053
00:00:18,533 --> 00:00:22,693
Bộ phim dựa trên một vụ án có thật.
2
00:00:23,193 --> 00:00:31,693
Translated by yeuem24
SubTeam @ JoinMovie.com
3
00:00:46,193 --> 00:00:51,693
[ Ngày 4 tháng 7 năm 1969
Vallejo, California ]
4
00:01:02,533 --> 00:01:04,693
Chị đã ở đâu vậy?
Làm tôi chờ suốt từ 7:00.
5
00:01:04,813 --> 00:01:07,053
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | Robertino |
Author Note | timing chuan tu ban cua Yeuem24 |
Created | 12/19/2009 04:03:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,533 --> 00:00:22,693<br>Bộ phim dựa trên một vụ án có thật.<br><br>2<br>00:00:23,193 --> 00:00:31,693<br>Translated by yeuem24<br>SubTeam @ JoinMovie.com<br><br>3<br>00:00:46,193 --> 00:00:51,693<br>[ Ngày 4 tháng 7 năm 1969<br>Vallejo, California ]<br><br>4<br>00:01:02,533 --> 00:01:04,693<br>Chị đã ở đâu vậy?<br>Làm tôi chờ suốt từ 7:00.<br><br>5<br>00:01:04,813 --> 00:01:07,053
More Zodiac Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Sub Team @ Joinmovie.com | 5 years ago | ||
Vietnamese | Hàng chuẩn, timing khớp với mọi bản 720p 1080p BDRIP v.v. | 5 years ago | ||
Vietnamese | fit with DON | 5 years ago |