Zookeeper Arabic Subtitles

Zookeeper is a movie starring Kevin James, Rosario Dawson, and Leslie Bibb. A group of zoo animals decide to break their code of silence in order to help their lovable zookeeper find love, without opting to leave his current job for...
2011
year
102M
min
5.2
rate
1
files
Download (63.6KB) Zookeeper 2011 3Li BluRay.sub

Subtitles preview

{1}{1}23.976
{138}{563}{C:$0000FF}{Y:i}|ÊÑÌãÉ : ÃÍãÏ ÚäÇÒí|RELAX : ÊÚÏíá
{1067}{1113}ÇáíÓ ÇáãäÙÑ ÌãíáÇ¿-|Çäå ÑÇÆÚÇó-
{1221}{1264}ãÇ åÐÇ¿-|ãÇÐÇ¿-
{1264}{1288}ÊÍÞÞì ãäåÇ
{1554}{1629}åäÇß ÑÓÇáÉ ÝíåÇ-|áÇ Çäßö ÊãÒÌíä-
{1722}{1751}ÇÌá åäÇß ÈÇáÝÚá
{1751}{1811}......ÇäåÇ ÊÞæá "åá ÊÊÒæ-|(ÓÊíÝÇäì)-
{1880}{1934}áíÓ åäÇß ÓÑ ÇääÇ Ýì ÑÍáÉ ãÚÇ
{1961}{2001}Èá ãÛÇãÑÉ
{2030}{2099}æÈÎËÊ Ýì ÏÇÎáí ßËíÑÇ
{2140}{2183}æÇäÇ ÇÚáã Çä åÐÇ ÕÍíÍ æ ÍÓÈ

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageArabic
Created ByRELAX
Author Noteترجمة : احمد عنازي l RELAX : تعديل
Created12/20/2011 06:45:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

{1}{1}23.976<br>{138}{563}{C:$0000FF}{Y:i}|ÊÑÌãÉ : ÃÍãÏ ÚäÇÒí|RELAX : ÊÚÏíá<br>{1067}{1113}ÇáíÓ ÇáãäÙÑ ÌãíáÇ¿-|Çäå ÑÇÆÚÇó-<br>{1221}{1264}ãÇ åÐÇ¿-|ãÇÐÇ¿-<br>{1264}{1288}ÊÍÞÞì ãäåÇ<br>{1554}{1629}åäÇß ÑÓÇáÉ ÝíåÇ-|áÇ Çäßö ÊãÒÌíä-<br>{1722}{1751}ÇÌá åäÇß ÈÇáÝÚá<br>{1751}{1811}......ÇäåÇ ÊÞæá "åá ÊÊÒæ-|(ÓÊíÝÇäì)-<br>{1880}{1934}áíÓ åäÇß ÓÑ ÇääÇ Ýì ÑÍáÉ ãÚÇ<br>{1961}{2001}Èá ãÛÇãÑÉ<br>{2030}{2099}æÈÎËÊ Ýì ÏÇÎáí ßËíÑÇ<br>{2140}{2183}æÇäÇ ÇÚáã Çä åÐÇ ÕÍíÍ æ ÍÓÈ<br>

More Zookeeper Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
    My Translated to My precious Forum ( Arabseed.com) If any one want me to translate any movie for him contact me : [email protected]4 years ago
    1. 89.1KB
    Arabic
    1. zookeeper
    4 years ago
    1. 102.3KB
    Arabic
    1. Zookeeper 2011 R5 Cam Audio XviD AbSurdiTy
    (Abou Issa Translation) Just made resync for the absurdity release! a couple of seconds!4 years ago
    1. 101.9KB
    Arabic
    1. Zookeeper 2011 R5 READNFO XViDCHOiCE
    " ( Ultra Translate : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) "4 years ago
    1. 102.3KB
    Arabic
    1. Zookeeper 2011 R5 XViD DTRG
    ترجمة Ultra_Translate4 years ago
    1. 102.3KB
    Arabic
    1. zookeeper www.asoor.com
    zookeeper4 years ago
    1. 99.1KB
    Arabic
    1. Zookeeper.2011.720p.BluRay NetExposed MKV
    4 years ago
    1. 99KB
    Arabic
    1. Zookeeper.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC
    4 years ago
    1. 99.7KB
    Arabic
    1. Zookeeper.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.. All Bluray
    Subtitled By : Ultra Transelate , Synced By : D@rk Legend4 years ago
    1. 99KB
    Arabic
    1. Zookeeper.2011.BRRip.Xvid 1337x-Noir
    Not Mine, Belongs To { azeem }4 years ago
    1. 99KB
    Arabic
    1. Zookeeper.2011.DVDRip.XviD-ViP3R
    4 years ago
    1. 98.9KB
    Arabic
    1. Zookeeper.2011.DVDRip.XviD-ViP3R
    4 years ago
    1. 98.9KB
    Arabic
    1. Zookeeper.720p.550MB.Ganool
    تعديل الفريم و التوقيت - شكراً للمترجم الأصلي4 years ago
    1. 99KB
    Arabic
    1. Zookeeper[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG
    4 years ago
    1. 99.7KB
    Arabic
    1. Zookeeper-2011-BRRip-XviD
    ترجمة خاصة للأطفال والمشاهدين الراقيين لا تحتوي على تلميحات جنسية أو عبارات تخدش الحياء4 years ago
    1. 98.2KB
    Arabic
    1. Zookeeper 2011 IDX
    2. Zookeeper 2011 1080p CEE Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDClub
    الترجمة الاصلية اتمنى كتابة النسخ المتوافقة مع الترجمة في التعليقات4 years ago
    1. 482B
    Arabic
    1. Zookeeper.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال4 years ago
    1. 116.1KB
    Arabic
    1. Zookeeper.2011.720p.BrRip.x264.YIFY
    It's not mine Just sync and re-upload4 years ago
    1. 500B
    Arabic
    1. الصوت العربي
    2. Arabic Audio
    الصوت العربي متوافق مع نسخ البلوراي اتمنى كتابة النسخ المتوافقة4 years ago
    1. 312B