Zootopia Farsi/Persian Subtitles
Zootopia is a movie starring Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, and Idris Elba. In a city of anthropomorphic animals, a rookie bunny cop and a cynical con artist fox must work together to uncover a conspiracy.
2016
year
108M
min
8
rate
1
files
Download (156.6KB) Zootopia2016.FA.1080p.5.1CH.x265.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,019 --> 00:01:00,019
زوتــوپــیــا
2
00:01:00,920 --> 00:01:06,370
ترس، خیانت، تشنه به خون
3
00:01:06,600 --> 00:01:08,409
هزاران سال پیش
4
00:01:08,520 --> 00:01:11,808
این ها نیرو هایی بودند که
بر دنیای ما فرمانروایی می کردند
5
00:01:12,000 --> 00:01:14,970
دنیایی که در آن طعمه ها از درندگان هراس داشتند
6
00:00:57,019 --> 00:01:00,019
زوتــوپــیــا
2
00:01:00,920 --> 00:01:06,370
ترس، خیانت، تشنه به خون
3
00:01:06,600 --> 00:01:08,409
هزاران سال پیش
4
00:01:08,520 --> 00:01:11,808
این ها نیرو هایی بودند که
بر دنیای ما فرمانروایی می کردند
5
00:01:12,000 --> 00:01:14,970
دنیایی که در آن طعمه ها از درندگان هراس داشتند
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | ramtin |
| Author Note | ارائه ای از گروه empure ترجمه اصلاح شده |
| Created | 07/19/2016 09:49:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,019 --> 00:01:00,019<br><font color="#00ff00">زوتــوپــیــا</font><br><br>2<br>00:01:00,920 --> 00:01:06,370<br>ترس، خیانت، تشنه به خون<br><br>3<br>00:01:06,600 --> 00:01:08,409<br>هزاران سال پیش<br><br>4<br>00:01:08,520 --> 00:01:11,808<br>این ها نیرو هایی بودند که<br>بر دنیای ما فرمانروایی می کردند<br><br>5<br>00:01:12,000 --> 00:01:14,970<br>دنیایی که در آن طعمه ها از درندگان هراس داشتند<br><br>6<br>