A Christmas Carol Farsi/Persian Subtitles
A Christmas Carol is a TV mini-series starring Guy Pearce, Andy Serkis, and Stephen Graham. A television adaptation of Charles Dickens' classic Christmas tale of the miser Ebenezer Scrooge.
2019
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (172.4KB) A_Christmas_Carol_S01E01E03_720p_WEBRip_AAC_MyS_30NAMA.srt
Subtitles preview
1
00:01:54,410 --> 00:01:56,730
اوه میشه اونا نخونن؟
2
00:01:56,730 --> 00:01:59,210
:این کتیبه به وضوح داره بیان میکنه
3
00:02:06,268 --> 00:02:12,944
«ترجمه و زیرنویس از امــیرعـلی»
4
00:02:19,744 --> 00:02:27,538
:ما را در تلگرام دنبال کنید
@AngelicaSub
5
00:01:59,210 --> 00:02:01,250
00:01:54,410 --> 00:01:56,730
اوه میشه اونا نخونن؟
2
00:01:56,730 --> 00:01:59,210
:این کتیبه به وضوح داره بیان میکنه
3
00:02:06,268 --> 00:02:12,944
«ترجمه و زیرنویس از امــیرعـلی»
4
00:02:19,744 --> 00:02:27,538
:ما را در تلگرام دنبال کنید
@AngelicaSub
5
00:01:59,210 --> 00:02:01,250
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | milad_2002_2002 |
| Author Note | Synced for 30Nama Version ترجمه از امیر علی |
| Created | 05/24/2020 11:45:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:54,410 --> 00:01:56,730<br>اوه میشه اونا نخونن؟<br><br>2<br>00:01:56,730 --> 00:01:59,210<br>:این کتیبه به وضوح داره بیان میکنه<br><br>3<br>00:02:06,268 --> 00:02:12,944<br><font color="#ff0000">«ترجمه و زیرنویس از امــیرعـلی»</font><br><br>4<br>00:02:19,744 --> 00:02:27,538<br>:ما را در تلگرام دنبال کنید<br><font color="#ff0000">@AngelicaSub</font><br><br>5<br>00:01:59,210 --> 00:02:01,250<br>