A Million Ways to Die in the West Farsi/Persian Subtitles
A Million Ways to Die in the West is a movie starring Seth MacFarlane, Charlize Theron, and Liam Neeson. As a cowardly farmer begins to fall for the mysterious new woman in town, he must put his newly found courage to the test when...
2014
year
116M
min
6.1
rate
1
files
Download (227.7KB) A Million Ways To Die In The West 2014.720p HDRip .srt
Subtitles preview
1
00:01:07,367 --> 00:01:13,746
يک ميليون راه واسه مردن توي غرب
ارائه اي توسط تيم ترجمه جهان زيرنويس
ترجمه توسط متين
2
00:03:10,381 --> 00:03:14,229
بعضي از آدما توي يه زمان و مکان اشتباه به دنيا ميان
3
00:03:14,437 --> 00:03:17,530
اين مرز آمريکا توي سال 1882 بودش
4
00:03:17,747 --> 00:03:20,334
يه زمين سخت واسه مردمي سختکوش
5
00:03:20,647 --> 00:03:21,831
کمبود غذا
6
00:01:07,367 --> 00:01:13,746
يک ميليون راه واسه مردن توي غرب
ارائه اي توسط تيم ترجمه جهان زيرنويس
ترجمه توسط متين
2
00:03:10,381 --> 00:03:14,229
بعضي از آدما توي يه زمان و مکان اشتباه به دنيا ميان
3
00:03:14,437 --> 00:03:17,530
اين مرز آمريکا توي سال 1882 بودش
4
00:03:17,747 --> 00:03:20,334
يه زمين سخت واسه مردمي سختکوش
5
00:03:20,647 --> 00:03:21,831
کمبود غذا
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Rahpooyan |
| Author Note | هماهنگ شده با نسخه گانول |
| Created | 08/31/2014 09:22:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:07,367 --> 00:01:13,746<br>يک ميليون راه واسه مردن توي غرب<br>ارائه اي توسط تيم ترجمه جهان زيرنويس<br>ترجمه توسط متين<br><br>2<br>00:03:10,381 --> 00:03:14,229<br>بعضي از آدما توي يه زمان و مکان اشتباه به دنيا ميان<br><br>3<br>00:03:14,437 --> 00:03:17,530<br>اين مرز آمريکا توي سال 1882 بودش<br><br>4<br>00:03:17,747 --> 00:03:20,334<br>يه زمين سخت واسه مردمي سختکوش<br><br>5<br>00:03:20,647 --> 00:03:21,831<br>کمبود غذا<br><br>6<br>