A Tale of Two Sisters Subtitles
Drama Horror Mystery Thriller
Jee-woon Kim Geun-young Moon Jung-ah Yum Soo-jung Lim Kap-su Kim
Janghwa, Hongryeon is a movie starring Kap-su Kim, Jung-ah Yum, and Soo-jung Lim. A family is haunted by the tragedies of deaths within the family.
2003
year
114
min
7.2
rate
16
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | đổi tên sub cho các bro dễ kiếm | 5 years ago | ||
| Vietnamese | theo bản phụ đề hardsub Eng trên torrent | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Spanish | Traducido y adaptado al español de España por "The fallen one", para la versión: A.Tale.of.Two.Sisters.2003.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | 5 years ago | ||
| Malayalam | 5 years ago | |||
| Malay | Visit (http://malaysubteam.blogspot.com/) | 5 years ago | ||
| Indonesian | Sudah cocok dengan Indowebster dan web lokal lainnya | 5 years ago | ||
| Indonesian | Translate nya: diambil dari b.inggris, kmudian di google translate, kmudian aku prbaikin manual.. | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Resync dari wsd1977 | 5 years ago | ||
| Indonesian | Cek | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Edit Timing from rickyfirman | 5 years ago | ||
| Indonesian | Revised... | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | Bluray Synchro | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | Stt de "olala" resynchro pour la version "remasterisée" USURY. ( 1s368) | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | اصلاح زمانبندی برای نسخه ی تک سیدی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | زمان بندی شده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | از فارسی سابتایتل به هماره نقد و بررسی فیلم هماهنگ با نسخه 1080 Raheleh.khمترجم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از راحله خرازی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | به همراه نقد و بررسی فیلم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Raheleh.Kh :فقط تنظیم کردم. مترجم | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Movie Size : 704,702 KB | 5 years ago | ||
| English | From the Tartan Asia Extreme PAL DVD, re-timed to the new remastered Content Zone blu-ray. Overall (slightly) better formatting/grammar, but ultimately the same translation. Subtitles for the two Korean commentary tracks are also included. | 5 years ago | ||
| English | Retimed, added punctuation a few other fixes. | 5 years ago | ||
| English | Ripped from release with a few minor edits, 1:54:33 of runtime. | 5 years ago | ||
| English | MLSBD.ML | 5 years ago | ||
| English | Spellchecked, fixed short lines, layout, etc. etc. | 5 years ago | ||
| English | Retail. | 5 years ago | ||
| Dutch | found on [ www.nlondertitels.com ] | 5 years ago | ||
| Danish | Retail m. kursiv | 5 years ago | ||
| Danish | Oversat fra rippet engelsk tekst mig selv. | 5 years ago | ||
| Danish | Retail. Tilpasset Fields tekst. | 5 years ago | ||
| Big 5 code | 5 years ago | |||
| Bengali | দক্ষিন কোরিয়ার মারাত্নক টুইস্টেড একটি মুভি। আমার প্রথম দিকের করা সাবটাইটেল। পুর্বের সাবটিকে মোটামুটি গোছানোর চেস্টা করা হয়েছে। কোথাও অনুবাদ ভুল অথবা ডায়লোগ পরিবর্তিত মনে হলে, নিজের মতো করে বানিয়ে নিতে পারেন। | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | L | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت فقط | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي | 5 years ago |