A Tree Grows in Brooklyn Farsi/Persian Subtitles

A Tree Grows in Brooklyn is a movie starring Dorothy McGuire, Joan Blondell, and James Dunn. Encouraged by her idealistic if luckless father, a bright and imaginative young woman comes of age in a Brooklyn tenement during the early...

1945

year

...

min

rate

files

Download (154.5KB) A Tree Grows in Brooklyn (1945)(Elia Kazan).srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:37,050 --> 00:01:39,086
��

2
00:01:39,330 --> 00:01:41,525
�� ʡ ��

3
00:01:41,770 --> 00:01:44,409
��

4
00:01:44,650 --> 00:01:47,005
��
�� ѿ

5
00:01:47,250 --> 00:01:48,126
��

6

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	persona
Author Note	ترجمه گروه فیلم تهران
Created	06/12/2013 05:34:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:37,050 --> 00:01:39,086<br>��� ��� ���� ����� ���� ������<br><br>2<br>00:01:39,330 --> 00:01:41,525<br>���� ���� ��ʡ ����� �� ����� ���� ����<br><br>3<br>00:01:41,770 --> 00:01:44,409<br>��� �� ���� �� �� ���� ������ ����� ���<br><br>4<br>00:01:44,650 --> 00:01:47,005<br>���� �� ������ ���� ��� ����� ���<br>���� �� ������� ��ѿ<br><br>5<br>00:01:47,250 --> 00:01:48,126<br>��� �� ����� ��� ���� �����<br><br>6<br>

More A Tree Grows in Brooklyn Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	A.Tree.Grows.In.Brooklyn.1945.720p.IMDB-TOP	کاری از گروه ترجمه سایت IMDB-Top مترجم: Heritage	5 years ago	144.9KB