A Turtle's Tale: Sammy's Adventures Vietnamese Subtitles
Sammy's avonturen: De geheime doorgang is a movie starring Anthony Anderson, Ed Begley Jr., and Pat Carroll. A sea turtle, who was hatched in 1959, spends the next fifty years travelling the world, while it is being changed by...
2010
year
88M
min
6.1
rate
1
files
Download (181KB) Sammy.s.Adventures.The.Secret.Passage.2010.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,418 --> 00:00:37,840
[Tiếng cười]
Sub: scOrp
Sync: VKC [HDVN]
2
00:00:58,774 --> 00:01:00,447
- [Tiếng rít của lốp xe]
- Này,
3
00:01:00,568 --> 00:01:02,662
đi ra khỏi đường
đi con rùa điên khùng kia!
4
00:01:06,740 --> 00:01:07,832
Đúng là CON NGƯỜI,...
5
00:01:08,909 --> 00:01:11,207
..giống như tôi
00:00:36,418 --> 00:00:37,840
[Tiếng cười]
Sub: scOrp
Sync: VKC [HDVN]
2
00:00:58,774 --> 00:01:00,447
- [Tiếng rít của lốp xe]
- Này,
3
00:01:00,568 --> 00:01:02,662
đi ra khỏi đường
đi con rùa điên khùng kia!
4
00:01:06,740 --> 00:01:07,832
Đúng là CON NGƯỜI,...
5
00:01:08,909 --> 00:01:11,207
..giống như tôi
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | boyintel |
| Author Note | |
| Created | 05/30/2012 04:04:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,418 --> 00:00:37,840<br>[Tiếng cười]<br>Sub: scOrp <br>Sync: VKC [HDVN]<br><br>2<br>00:00:58,774 --> 00:01:00,447<br>- [Tiếng rít của lốp xe]<br>- Này,<br><br>3<br>00:01:00,568 --> 00:01:02,662<br>đi ra khỏi đường<br>đi con rùa điên khùng kia!<br><br>4<br>00:01:06,740 --> 00:01:07,832<br>Đúng là CON NGƯỜI,...<br><br>5<br>00:01:08,909 --> 00:01:11,207<br>..giống như tôi<br>More A Turtle's Tale: Sammy's Adventures Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Translate lại tham khảo sub Eng - Vote thoải mái - Cấm comment phản cảm | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Re-sync cho bản Blu-ray | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago |