Ad Astra Vietnamese Subtitles

Ad Astra is a movie starring Brad Pitt, Tommy Lee Jones, and Ruth Negga. Astronaut Roy McBride undertakes a mission across an unforgiving solar system to uncover the truth about his missing father and his doomed expedition that now,...

2019

year

...

min

6.6

rate

files

Download (91.9KB) Ad Astra (Vietnamese).srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:31,747 --> 00:00:35,974
Subtitles by sub.Trader
subscene.com

2
00:00:50,760 --> 00:00:55,639
TƯƠNG LAI GẦN.

3
00:00:55,681 --> 00:01:01,520
THỜI KỲ CỦA CẢ HY VỌNG VÀ XUNG ĐỘT.

4
00:01:01,562 --> 00:01:08,569
NHÂN LOẠI HƯỚNG ĐẾN CÁC VÌ SAO ĐỂ TÌM KIẾM
SỰ SỐNG CẤP CAO VÀ HỨA HẸN VỀ TIẾN BỘ.

5
00:01:12,448 --> 00:01:14,784

Subtitles infomation

Framerate	23.976
Language	Vietnamese
Created By	adm820
Author Note	resync lại của Trọng Huy cho bản 4K
Created	12/06/2019 09:47:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:31,747 --> 00:00:35,974<br>Subtitles by sub.Trader<br>subscene.com<br><br>2<br>00:00:50,760 --> 00:00:55,639<br>TƯƠNG LAI GẦN.<br><br>3<br>00:00:55,681 --> 00:01:01,520<br>THỜI KỲ CỦA CẢ HY VỌNG VÀ XUNG ĐỘT.<br><br>4<br>00:01:01,562 --> 00:01:08,569<br>NHÂN LOẠI HƯỚNG ĐẾN CÁC VÌ SAO ĐỂ TÌM KIẾM<br>SỰ SỐNG CẤP CAO VÀ HỨA HẸN VỀ TIẾN BỘ.<br><br>5<br>00:01:12,448 --> 00:01:14,784<br>

More Ad Astra Vietnamese Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Vietnamese	Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA	Official Subtitles	4 years ago	91.6KB
Vietnamese	Ad Astra 2019 1080p BluRay DTS-HD MA 7.1 x264-CHD	Chỉnh thời gian cho khớp với bản CHD	5 years ago	91.9KB
Vietnamese	Ad Astra 2019 1080p WEB-DL DD5 1 x264-CMRG	- \| í ứ. ạ ố à ườ đầ ê ậ đượ / â / ụ đề? .@.	5 years ago	91.9KB
Vietnamese	Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.	Cảm ơn Sub.Trader chia sẻ , mình chỉ chỉnh thời gian cho Blu-ray !	5 years ago	87.2KB 87.2KB