After the Dark English Subtitles
After the Dark is a movie starring James D'Arcy, Sophie Lowe, and Daryl Sabara. At an international school in Jakarta, a philosophy teacher challenges his class of twenty graduating seniors to choose which ten of them would take...
2013
year
107M
min
5.7
rate
1
files
Download (76.5KB) After the Dark aka The Philosophers (2013) 24.srt
Subtitles preview
1
00:01:00,440 --> 00:01:02,283
I have to run home and change.
2
00:01:02,840 --> 00:01:04,410
Lets just not go.
3
00:01:07,360 --> 00:01:08,521
I'm leaving now.
4
00:01:10,040 --> 00:01:11,326
Five minutes, five more minutes.
5
00:01:11,440 --> 00:01:12,441
Pssst!
6
00:01:13,480 --> 00:01:14,766
They know you’re here.
7
00:01:00,440 --> 00:01:02,283
I have to run home and change.
2
00:01:02,840 --> 00:01:04,410
Lets just not go.
3
00:01:07,360 --> 00:01:08,521
I'm leaving now.
4
00:01:10,040 --> 00:01:11,326
Five minutes, five more minutes.
5
00:01:11,440 --> 00:01:12,441
Pssst!
6
00:01:13,480 --> 00:01:14,766
They know you’re here.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | English |
| Created By | GAP 821 |
| Author Note | ₂₄ fps |
| Created | 02/01/2015 05:05:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:00,440 --> 00:01:02,283<br>I have to run home and change.<br><br>2<br>00:01:02,840 --> 00:01:04,410<br>Lets just not go.<br><br>3<br>00:01:07,360 --> 00:01:08,521<br>I'm leaving now.<br><br>4<br>00:01:10,040 --> 00:01:11,326<br>Five minutes, five more minutes.<br><br>5<br>00:01:11,440 --> 00:01:12,441<br>Pssst!<br><br>6<br>00:01:13,480 --> 00:01:14,766<br>They know you’re here.<br><br>7<br>More After the Dark English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Fixed 800 Misspellings which exist on ALL other versions! Timing is flawless... | 4 years ago | ||
| English | Misspelling fixed | 4 years ago | ||
| English | Transcript, spelling and grammar improved and corrected. Estimated accuracy: - Transcript: 98% - Spelling: 100% - Grammar: 100% Still requires re-numbering, and possibly also re-synching in some places. Original filename(s): - After.the.Dark.2013.720p.BluRay.800MB.ShAaNiG.com.zip - The Philosophers.srt | 4 years ago | ||
| English | Added transcript/subtitles for the Shakespeare excerpt, for Toby's poem, and for Utami's Medieval English song (transcript translation); which all have been missing so far from other English subtitle files. Estimated accuracy: Transcript: 99% Spelling: 100% Grammar: 100% Still requires re-numbering, and possibly also re-synching in some places. Improvement of After.the.Dark.2013.720p.BluRay.LHA.ENG | 4 years ago | ||
| English | YIFY 720p RELEASE | 4 years ago | ||
| English |
| Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 4 years ago | |
| English | Bolded Coloured...From Sub | 4 years ago | ||
| English | Sub by usama_92 perfect for Ganool.com | 4 years ago | ||
| English | improvement of usama_92's sub. mispelling fixed, some additions and corrections | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Found this on another site. Just Sharing. Almost perfect. | 4 years ago | ||
| English | just improved it | 4 years ago | ||
| English | Fixed tons of small mistakes and misspelled words. For all 24 fps Bluray rips. | 4 years ago | ||
| English | Fixed some spellings. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago |