American Sniper Arabic Subtitles

American Sniper is a movie starring Bradley Cooper, Sienna Miller, and Kyle Gallner. Navy S.E.A.L. sniper Chris Kyle's pinpoint accuracy saves countless lives on the battlefield and turns him into a legend. Back home with his family...
2015
year
133M
min
7.3
rate
1
files
Download (1.1KB) American Sniper Trailer (HD) (Englis French Subtitles).srt

Subtitles preview

1
00:00:1,000 --> 00:00:29,440
ترجمة :
killer_sub

2
00:00:33,000 --> 00:00:36,500
لقد وجت رجل شاب عسكري
بيده هاتف محمول

3
00:00:37,000 --> 00:00:40,500
يشاهد من اعلى النافذة -
اذا كنت تعتقد انه ابلغ القوات -

4
00:00:40,970 --> 00:00:42,950
لديك الضوء الاخضر -
حول مكالمتك -

5
00:00:43,000 --> 00:00:45,490
ربما هو يتصل بالسيدة الكبيرة -

6

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageArabic
Created Bykiller_sub
Author NoteAmerican Sniper Trailer ترجمتي للاعلان الاول لفيلم الاكشن و الحروب الرائع رابط الفديو http://sh.st/yFX6H
Created10/12/2014 04:39:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:1,000 --> 00:00:29,440<br>ترجمة :<br>killer_sub<br><br>2<br>00:00:33,000 --> 00:00:36,500<br>لقد وجت رجل شاب عسكري <br>بيده هاتف محمول <br><br>3<br>00:00:37,000 --> 00:00:40,500<br>يشاهد من اعلى النافذة - <br>اذا كنت تعتقد انه ابلغ القوات - <br><br>4<br>00:00:40,970 --> 00:00:42,950<br>لديك الضوء الاخضر - <br>حول مكالمتك - <br><br>5<br>00:00:43,000 --> 00:00:45,490<br>ربما هو يتصل بالسيدة الكبيرة - <br><br>6<br>

More American Sniper Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
It's not mine Just sync and re-upload5 years ago
  1. 488B
Arabic
  1. --->TRAILER<--- American Sniper (2014) The Official Trailer #1
  2. American Sniper (2014) - الإعلام الأول و الرسمي لهاذا الفيلم المشوق
|| حمل اعلان الفيلم من هنا http://cutt.us/C6RSz ||5 years ago
  1. 2.1KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-FZHD
  2. American.Sniper.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  3. American.Sniper.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  4. American.Sniper.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-Ozlem
  5. American.Sniper.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG.
  6. American.Sniper.2014.WEB-DL.x264-RARBG
  7. American.Sniper.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
  8. American.Sniper.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
  9. American.Sniper.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-FAS
  10. American.Sniper.2014.720p.WEB-DL.x265.HEVC-MMKV
ترجمة " أحمد بهاء"5 years ago
  1. 105.3KB
Arabic
  1. American Sniper (2014) DvD Scr Rip - X264 lottery
ترجمة م/أحمـــد نورالدين و تم لتعديل على النسخة5 years ago
  1. 115KB
Arabic
  1. American Sniper DVDScr
  2. (American.Sniper.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW
  3. American Sniper (2014) DVDSCR ..mkv
  4. American Sniper (2015) DVDScreener.mp4
ترجمة : أحمد بهاء .. وتمت إضافات وتعديل على النسخة بواسطتى5 years ago
  1. 105.1KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
ترجمة أحمد بهاء American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG5 years ago
  1. 104.9KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. American.Sniper.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. American.Sniper.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  6. American.Sniper.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  8. American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  9. American.Sniper.2014.BDRip.x264-SPARKS
  10. American.Sniper.2014.BRRip.XviD-ETRG
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال5 years ago
  1. 120.6KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.720p.HDRip.1GB.MkvCage
منقوله و معدله5 years ago
  1. 115KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  2. American.Sniper.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  3. American.Sniper.2014.BRRip.XviD-ETRG
  4. American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  5. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. American.Sniper.2014.BDRip.x264-SPARKS
  7. American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  8. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  9. American.Sniper.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
شكراً للمترجم : All BluRay5 years ago
  1. 105.1KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.BRRip.XviD-ETRG
  2. American.Sniper.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  5. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. American.Sniper.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. American.Sniper.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  8. American.Sniper.2014.BDRip.x264-SPARKS
  9. American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  10. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
▐ م / أحمـــد نور الدين▐ .. Corrected - For All Blu-Ray5 years ago
  1. 100.8KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.DVDSCR.700MB.ShAaNiG
م/أحمـــد نورالدين5 years ago
  1. 87.1KB
Arabic
  1. American Sniper 2014 DVDRip XviD-iFT
  2. american.sniper_MoviesGear.com.mkv
  3. American.Sniper.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi
ترجمة : أحمد بهاء .. وتمت إضافات وتعديل على النسخة بواسطتى5 years ago
  1. 105.2KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.DVDSCR.700MB.ShAaNiG
  2. American.Sniper.2014.DVDSCR.Ganool
  3. American.Sniper.2014.DVDSCR.X264PLAYNOW
  4. American.Sniper.2014.DVDSCR.x264.AC3-TiTAN
  5. American.Sniper.2014.DVDSCR.XviD-SHAKEiT
  6. American.Sniper.2014.DVDScr.550MB.Ganol
  7. American Sniper 2014 DvD ScrRip x264 lottery
  8. American Sniper (2014) DVDSCR x264 AAC HQ-CPG
  9. American Sniper 2014 DVDSCR 850MB mkvcage
  10. American Sniper 2014 DVDSCR XviD AC3-EVO
هذه الترجمة دقيقة بنسبة 98% ان شاء الله. لا توجد أي ترجمة دقيقة اخرى على الانترنت. يُسمح بنقلها بشرط ذِكر إسمي وإيميلي. ولن اسامح من ينقلها بدون ذلك. بذلت فيها مجهوداً كبيراً, والفيلم فعلاً يستحقّ المشاهدة لتوضيح بعض الأشياء.5 years ago
  1. 149.5KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.DVDSCR.X264
  2. American.Sniper.2014.DVDSCR.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
  3. American.Sniper.2014.DVDScr.x264.DD5.1-IPTXD
  4. American.Sniper.2014.DVDSCR.x264.AC3-GLY
  5. American.Sniper.2014.WEB-DL.xvid.NL.Subs.DMT
ترجمة دقيقة بنسبة 98%. يُسمَح بالنقل بشرط ذِكر إسمي وإيميلي, ولن اسامح من يُخالف ذلك. هذه اوّل ترجمة سليمة على الانترنت.5 years ago
  1. 149.5KB
  2. 149.5KB
Arabic
  1. American.Sniper.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
  2. American-Sniper-DVDScr-Ganool
  3. American.Sniper.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
ترجمة م / أحمد نور الدين تم التعديل على النسخة American.Sniper.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 بواسطتي توجد الترجمة بنظام التاغز5 years ago
  1. 131.2KB
  2. 131.2KB
  3. 131.2KB
  4. 116KB
  5. 130.6KB
  6. 130.6KB
  7. 130.6KB
  8. 115KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX.
  2. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. American.Sniper.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
  5. American.Sniper.2014.720p.BDRip.x264.AC3-EVO
  6. American.Sniper.2014.BDRip.XviD.AC3-EVO.mp4
  7. American.Sniper.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  8. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  9. American.Sniper.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  10. American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
‖╣ ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري ╠‖5 years ago
  1. 210B