An Elephant Sitting Still French Subtitles
Da xiang xi di er zuo is a movie starring Yu Zhang, Yuchang Peng, and Uvin Wang. Four people in a Chinese city live through a complicated day as their lives intersect.
2018
year
230M
min
7.8
rate
2
files
Download (46.4KB) 2018 Da xiang xi di er zuo (An Elephant Sitting Still).Part 1.VOZH.FR.srt
Download (39.9KB) 2018 Da xiang xi di er zuo (An Elephant Sitting Still).Part 2.VOZH.FR.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,600 --> 00:00:17,560
L'autre jour, il m'a dit
2
00:00:25,200 --> 00:00:26,960
qu'� Manzhouli,
3
00:00:29,520 --> 00:00:31,040
il y a un �l�phant
4
00:00:35,760 --> 00:00:37,920
qui reste assis sans bouger,
l'enfoir�!
5
00:00:46,440 --> 00:00:48,640
Les gens le pers�cutent peut-�tre...
6
00:00:55,720 --> 00:00:58,080
00:00:15,600 --> 00:00:17,560
L'autre jour, il m'a dit
2
00:00:25,200 --> 00:00:26,960
qu'� Manzhouli,
3
00:00:29,520 --> 00:00:31,040
il y a un �l�phant
4
00:00:35,760 --> 00:00:37,920
qui reste assis sans bouger,
l'enfoir�!
5
00:00:46,440 --> 00:00:48,640
Les gens le pers�cutent peut-�tre...
6
00:00:55,720 --> 00:00:58,080
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | LU2018 |
| Author Note | Resync de Matmanamane pour Redblade (2 parties) 01:50:08 & 01:54:29 |
| Created | 08/16/2019 10:29:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,600 --> 00:00:17,560<br>L'autre jour, il m'a dit<br><br>2<br>00:00:25,200 --> 00:00:26,960<br>qu'� Manzhouli,<br><br>3<br>00:00:29,520 --> 00:00:31,040<br>il y a un �l�phant<br><br>4<br>00:00:35,760 --> 00:00:37,920<br>qui reste assis sans bouger,<br>l'enfoir�!<br><br>5<br>00:00:46,440 --> 00:00:48,640<br>Les gens le pers�cutent peut-�tre...<br><br>6<br>00:00:55,720 --> 00:00:58,080<br>