An Unfinished Life Farsi/Persian Subtitles
An Unfinished Life is a movie starring Jennifer Lopez, Robert Redford, and Morgan Freeman. Desperate to provide care for her daughter, down-on-her-luck Jean moves in with her father in-law from whom she is estranged. Through time,...
2005
year
108M
min
7
rate
1
files
Download (92.6KB) An Unfinished Life 2005 Morgan Freeman.srt
Subtitles preview
2
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
یک زندگـیِ ناتمـام
4
00:01:49,993 --> 00:01:54,498
شنیدم شما فضول‌های خرابکار، حیاط خونه‌ی منو زیرو رو می‌کنین
5
00:01:53,981 --> 00:01:57,860
به‌خاطر اینکه جغدها رو از گربه‌هام دور می‌کنین باید ازتون تشکر کنم
6
00:02:27,742 --> 00:02:29,952
خوب خوابیدی؟
7
00:02:32,039 --> 00:02:34,416
بگی‌نگی
8
00:02:40,672 --> 00:02:42,883
...من
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | amir eshghi |
| Author Note | زمان یندی شده امیر عشقی |
| Created | 04/03/2014 07:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
<br>2<br>00:01:30,000 --> 00:01:34,000<br>یک زندگـیِ ناتمـام<br><br>4<br>00:01:49,993 --> 00:01:54,498<br>شنیدم شما فضول‌های خرابکار، حیاط خونه‌ی منو زیرو رو می‌کنین<br><br>5<br>00:01:53,981 --> 00:01:57,860<br>به‌خاطر اینکه جغدها رو از گربه‌هام دور می‌کنین باید ازتون تشکر کنم<br><br>6<br>00:02:27,742 --> 00:02:29,952<br>خوب خوابیدی؟<br><br>7<br>00:02:32,039 --> 00:02:34,416<br>بگی‌نگی<br><br>8<br>00:02:40,672 --> 00:02:42,883<br>...من<br>More An Unfinished Life Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه و زيرنويس مينا ... هماهنگ کننده : ووفیک...زمان فیلم 01:48:25 ...سخه 548 مگابایتی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس 3OLiCON را فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | BaranMovie.tv | ترجمه از مینا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ و آپلود کردم مترجم 3OLiCOИ - ميـــــنا | 5 years ago |