Ancient Aliens - Fifth Season Vietnamese Subtitles
Ancient Aliens is a TV series starring Robert Clotworthy, Giorgio A. Tsoukalos, and David Childress. Science and mythology - and how they are the same thing.
2010
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (68.7KB) S05E08 - Beyond Nazca.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,383 --> 00:00:04,852
Các sơ đồ phức tạp
khắc lên bề mặt Trái Đất.
2
00:00:04,887 --> 00:00:07,555
Có hơn 800 đường thẳng.
3
00:00:07,623 --> 00:00:10,358
Người ta phải tự hỏi,
chúng từng được dùng làm gì?
4
00:00:10,392 --> 00:00:13,561
Các miêu tả khổng lồ
về động vật và sinh vật kỳ lạ
5
00:00:13,629 --> 00:00:15,063
00:00:01,383 --> 00:00:04,852
Các sơ đồ phức tạp
khắc lên bề mặt Trái Đất.
2
00:00:04,887 --> 00:00:07,555
Có hơn 800 đường thẳng.
3
00:00:07,623 --> 00:00:10,358
Người ta phải tự hỏi,
chúng từng được dùng làm gì?
4
00:00:10,392 --> 00:00:13,561
Các miêu tả khổng lồ
về động vật và sinh vật kỳ lạ
5
00:00:13,629 --> 00:00:15,063
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | chochancuuDuc |
| Author Note | OK |
| Created | 02/19/2013 03:28:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,383 --> 00:00:04,852<br>Các sơ đồ phức tạp<br>khắc lên bề mặt Trái Đất.<br><br>2<br>00:00:04,887 --> 00:00:07,555<br>Có hơn 800 đường thẳng.<br><br>3<br>00:00:07,623 --> 00:00:10,358<br>Người ta phải tự hỏi,<br>chúng từng được dùng làm gì?<br><br>4<br>00:00:10,392 --> 00:00:13,561<br>Các miêu tả khổng lồ <br>về động vật và sinh vật kỳ lạ<br><br>5<br>00:00:13,629 --> 00:00:15,063<br>More Ancient Aliens - Fifth Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sub do bác chochancuuDuc dịch sang tiếng Việt | 5 years ago | ||
| Vietnamese | S05E01 - Secrets of the Pyramid | 5 years ago | ||
| Vietnamese | S05E02 - Aliens and Cover-Ups. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | S05E04: Destination Orion | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Has no comment. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | OK, that's fine. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Although the time is edited by the Portuguese who made the original subtitle, but I chose "Transcript" because during the subtitle making, sometimes I heard to understand what are the people in this film talking about, because I don't understand Portuguese too much. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | của chochancuaDuc mình sửa 2 lỗi | 5 years ago |