AZsubtitles.com

And Then There Were None - First Season Farsi/Persian Subtitles

And Then There Were None is a TV mini-series starring Maeve Dermody, Charles Dance, and Toby Stephens. Ten strangers are invited to an island by a mysterious host, and start to get killed one by one. Could one of them be the killer?
2015
year
...
min
8
rate
1
files
Download (54KB) And.Then.There.Were.None.S01E02.720p.Fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,450 --> 00:00:01,550
...آنچه گذشت

2
00:00:01,608 --> 00:00:04,386
.خانوم اوون متظر مهمونای زیادی هستن
.ایشون شما رو انتخاب کردن

3
00:00:04,388 --> 00:00:06,082
.به جزیره سرباز خوش اومدید

4
00:00:06,084 --> 00:00:08,022
.آقای لامبارد

5
00:00:08,024 --> 00:00:11,058
به نظر میاد فکر میکنید من از اون جور
.زنا هستم

6
00:00:11,060 --> 00:00:13,018

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByF.A.R.D.I.N
Author Note₪ تـرجـمـه از فـردیـن ₪ ǁCaptain-Flintǁ #جواد# TvCenter™
Created01/03/2016 05:32:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,450 --> 00:00:01,550<br>...آنچه گذشت<br><br>2<br>00:00:01,608 --> 00:00:04,386<br>.خانوم اوون متظر مهمونای زیادی هستن<br>.ایشون شما رو انتخاب کردن<br><br>3<br>00:00:04,388 --> 00:00:06,082<br>.به جزیره سرباز خوش اومدید<br><br>4<br>00:00:06,084 --> 00:00:08,022<br>.آقای لامبارد<br><br>5<br>00:00:08,024 --> 00:00:11,058<br>به نظر میاد فکر میکنید من از اون جور<br>.زنا هستم<br><br>6<br>00:00:11,060 --> 00:00:13,018<br>

More And Then There Were None - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. And Then There Were None(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay
مترجم : اميد.م SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس5 years ago
  1. 57KB
  2. 54.7KB
  3. 47KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.Complete.HDTV-RiVER.TheOmidM.fa
  2. And.Then.There.Were.None.FullSeason.HDTV-RiVER.TheOmidM.fa
TheOmidM @ Gmail | www.OmidM.ir | Instagram: @TheOmidM5 years ago
  1. 56.1KB
  2. 54.1KB
  3. 46KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.S01E01.HDTV.x264-RiVER
  2. And.Then.There.Were.None.S01E01.720p.HDTV.x264-RiVER
►►زیرنویس از امیر یعقوبی◄◄5 years ago
  1. 42.4KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.S01E01.HDTV.x264-RiVER
  2. And.Then.There.Were.None.S01E01.720p.HDTV.x264-RiVER
► علی . ب ◄ | Www.YekMovie.Net | دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم5 years ago
  1. 58.8KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.S01E01.720p
  2. And.Then.There.Were.None.S01E01.HDTV.x264-RiVER
  3. And.Then.There.Were.None.S01E01.720p.HDTV.x264-RiVER
₪ تـرجـمـه از فـردیـن ₪ ǁCaptain-Flintǁ #علیرضا# TvCenter™5 years ago
  1. 56.5KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.S01E01.HDTV-RiVER.TheOmidM.fa
  2. And.Then.There.Were.None.S01E01.HDTV.x264-RiVER.fa
  3. And.Then.There.Were.None.S01E01.720p.HDTV.x264-RiVER.fa
TheOmidM @ Gmail | www.OmidM.ir | Instagram: @TheOmidM5 years ago
  1. 56.1KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.S01E02.HDTV-RiVER.TheOmidM.fa
  2. And.Then.There.Were.None.S01E02.720p.HDTV.X264-FoV
  3. And.Then.There.Were.None.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
TheOmidM @ Gmail | www.OmidM.ir | Instagram: @TheOmidM5 years ago
  1. 54.1KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.S01E03.720p.Fa
  2. And.Then.There.Were.None.S01E03.HDTV.x264-RiVER
  3. And.Then.There.Were.None.S01E03.720p.HDTV.x264-RiVER
₪ تـرجـمـه از فـردیـن ₪ ǁCaptain-Flintǁ #جواد# TvCenter™5 years ago
  1. 45.7KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.S01E03.720p.HDTV.x264-TLA
  2. And.Then.There.Were.None.S01E03.HDTV-RiVERS
► علی . ب ◄ | Www.YekMovie.Net | دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم5 years ago
  1. 47.6KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.S01E03.HDTV-RiVERS.TheOmidM.fa
  2. And.Then.There.Were.None.S01E03.720p.HDTV.x264-TLA
TheOmidM @ Gmail | www.OmidM.ir | Instagram: @TheOmidM5 years ago
  1. 46KB
Farsi/Persian
  1. And.Then.There.Were.None.Season.1.All.Episodes.BluRay.Source
  2. And.Then.There.Were.None.Season.1.All.Episodes.1080p.BluRay
  3. And.Then.There.Were.None.Season.1.All.Episodes.720p.BluRay
► هماهنگ شده با نسخه بلوری| IranFilm.Net5 years ago
  1. 56.1KB
  2. 54.1KB
  3. 46KB
Farsi/Persian
  1. And-Then-There-Were-None-E01-1080p-5-1Ch-BluRay-ReEnc-DeeJayAhmed
این سریال ترجمه ی شخص من نیست و فقط زمانبندیش کردم، وانگهی ترجمه ی خوبی هم نبود و کاملا قابیلت بازترجمه داره، من از یکی از سایتها گرفتمش و نمیدونم ترجمه ی کیه، با نسخه ی 1080 من خیلی ناهماهنگ بود و به صورت دستی هاهنگش کردم ، اگز از نسخه ی : And-Then-There-Were-None-Mini-Series-1080p-5-1Ch-BluRay-ReEnc-DeeJayAhmed استفاده میکنید، یا نسخه ای شبیه این، این زیرنویس فارسی کاملا هماهنگه5 years ago
  1. 53.4KB
  2. 42.7KB