Avatar: The Last Airbender Farsi/Persian Subtitles
Avatar: The Last Airbender is a TV series starring Dee Bradley Baker, Zach Tyler, and Jack De Sena. In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the...
2005
year
...
min
9.2
rate
1
files
Download (46.5KB) Ep. 11 - The Great Divide-.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,574 --> 00:00:04,950
"آب"
2
00:00:04,951 --> 00:00:06,825
"خاک"
3
00:00:06,826 --> 00:00:08,936
"آتش"
4
00:00:08,937 --> 00:00:10,230
"باد"
5
00:00:11,298 --> 00:00:15,436
"خيلي وقت پيش هر 4 ملت با نظم خاصي کنار هم زندگي ميکردند"
6
00:00:15,437 --> 00:00:19,519
00:00:02,574 --> 00:00:04,950
"آب"
2
00:00:04,951 --> 00:00:06,825
"خاک"
3
00:00:06,826 --> 00:00:08,936
"آتش"
4
00:00:08,937 --> 00:00:10,230
"باد"
5
00:00:11,298 --> 00:00:15,436
"خيلي وقت پيش هر 4 ملت با نظم خاصي کنار هم زندگي ميکردند"
6
00:00:15,437 --> 00:00:19,519
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | CyrusGreat |
| Author Note | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی |
| Created | 01/08/2013 02:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,574 --> 00:00:04,950<br>"آب"<br><br>2<br>00:00:04,951 --> 00:00:06,825<br>"خاک"<br><br>3<br>00:00:06,826 --> 00:00:08,936<br>"آتش"<br><br>4<br>00:00:08,937 --> 00:00:10,230<br>"باد"<br><br>5<br>00:00:11,298 --> 00:00:15,436<br>"خيلي وقت پيش هر 4 ملت با نظم خاصي کنار هم زندگي ميکردند"<br><br>6<br>00:00:15,437 --> 00:00:19,519<br>More Avatar: The Last Airbender Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه‌ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | »Llordmhr» | 5 years ago |