Battle for the Planet of the Apes Farsi/Persian Subtitles

Battle for the Planet of the Apes is a movie starring Roddy McDowall, Claude Akins, and Natalie Trundy. Ten years after a worldwide series of ape revolutions and a brutal nuclear war among humans, Caesar must protect survivors of...

1973

year

93M

min

5.5

rate

files

Download (83.9KB) Btl.fr.th.Plnt.of.th.Aps-1973-720p_Iran-Film.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:09,231 --> 00:00:12,615
در ابتدا،
خدا درندگان و انسانها را آفريد

2
00:00:12,689 --> 00:00:15,178
طوري که هر دو ممکنه در صلح زندگي کنند

3
00:00:15,250 --> 00:00:19,245
و صلح رو در تمام دنيا به اشتراک بگذارند

4
00:00:19,316 --> 00:00:25,102
اما برهه اي از زمان،
مردم شيطان صفتي به اعتماد خدا خيانت مي کنند

5
00:00:25,175 --> 00:00:27,183
و با نافرماني از گفته هاي خدا

6

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	abed.alinejad
Author Note	كاري از تيم ترجمه ايران فيلم مترجم عابد
Created	05/21/2014 06:12:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:09,231 --> 00:00:12,615<br>در ابتدا،<br>خدا درندگان و انسانها را آفريد<br><br>2<br>00:00:12,689 --> 00:00:15,178<br>طوري که هر دو ممکنه در صلح زندگي کنند<br><br>3<br>00:00:15,250 --> 00:00:19,245<br>و صلح رو در تمام دنيا به اشتراک بگذارند<br><br>4<br>00:00:19,316 --> 00:00:25,102<br>اما برهه اي از زمان،<br>مردم شيطان صفتي به اعتماد خدا خيانت مي کنند<br><br>5<br>00:00:25,175 --> 00:00:27,183<br>و با نافرماني از گفته هاي خدا<br><br>6<br>

More Battle for the Planet of the Apes Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	pop_0098	هماهنگ شده با نسخه Battle.for.the.Planet.of.the.Apes.1973.1080p.5.1CH.Ganool	5 years ago	62.7KB
Farsi/Persian	Battle for the Planet of the Apes - web-dl - MP4 - 01:26:32	هماهنگ سازی حسین محمدی - [email protected] - el- clasico.loxblog.com	5 years ago	82KB