AZsubtitles.com

Blue Planet II Vietnamese Subtitles

Blue Planet II is a TV mini-series starring David Attenborough, Peter Drost, and Roger Munns. David Attenborough returns to the world's oceans in this sequel to the acclaimed documentary filming rare and unusual creatures of the...
2017
year
...
min
9.4
rate
1
files
Download (48.6KB) Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:31,282 --> 00:00:34,285
Các đại dương, trông như vô hạn,

2
00:00:34,368 --> 00:00:39,957
gợi cho chúng ta một cảm giác tôn kính, kỳ ảo,
và cũng đôi khi lo sợ.

3
00:00:40,458 --> 00:00:44,128
Chúng bao phủ 70% bề mặt hành tinh chúng ta
và chúng ta vẫn

4
00:00:44,462 --> 00:00:48,049
chưa khảo sát hết về chúng.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created ByVKC
Author NoteSub của Hoàng Thụy dịch, cám ơn Hoàng Thụy nhiều vì đã dịch bộ phim tài liệu cực hay này.
Created01/22/2018 02:45:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:31,282 --> 00:00:34,285<br>Các đại dương, trông như vô hạn,<br><br>2<br>00:00:34,368 --> 00:00:39,957<br>gợi cho chúng ta một cảm giác tôn kính, kỳ ảo,<br>và cũng đôi khi lo sợ.<br><br>3<br>00:00:40,458 --> 00:00:44,128<br>Chúng bao phủ 70% bề mặt hành tinh chúng ta<br>và chúng ta vẫn<br><br>4<br>00:00:44,462 --> 00:00:48,049<br>chưa khảo sát hết về chúng.<br><br>

More Blue Planet II Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. [01].Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-vie
4 years ago
  1. 41.2KB
Vietnamese
  1. [02].Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-vie
4 years ago
  1. 43.5KB
Vietnamese
  1. [03].Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-vie
4 years ago
  1. 45.7KB
Vietnamese
  1. [04].Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-vie
4 years ago
  1. 81.3KB
Vietnamese
  1. [05].Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-vie
4 years ago
  1. 42.7KB
Vietnamese
  1. [06].Blue.Planet.II.S01E06.Coasts.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-vie
4 years ago
  1. 44.2KB
Vietnamese
  1. [07].Blue.Planet.II.S01E07.Our.Blue.Planet.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-vie
4 years ago
  1. 66.5KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E01.1080p.HDTV.H264-QPEL
4 years ago
  1. 37.9KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E01.720p.HDTV.x264-QPEL
4 years ago
  1. 37.9KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
4 years ago
  1. 37.9KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage
  2. Blue.Planet.II.S01E01.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  4. Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-mkvcage
Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage4 years ago
  1. 43.4KB
  2. 37.9KB
Vietnamese
  1. blue.planet.ii.s01e02.The.Deep.1080p.hdtv.qpel
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 39.5KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
Sub của Hoàng Thụy dịch, cám ơn Hoàng Thụy nhiều vì đã dịch bộ phim tài liệu cực hay này.4 years ago
  1. 51.8KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage
  2. Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage4 years ago
  1. 43KB
  2. 64KB
Vietnamese
  1. blue.planet.ii.s01e02.The.Deep.720p.hdtv.qpel
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 39.5KB
Vietnamese
  1. blue.planet.ii.s01e02.the.deep.internal.1080p.hdtv.failed
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 39.5KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 41.2KB
Vietnamese
  1. blue.planet.ii.s01e03.coral.reefs.1080p.hdtv.h264-qpel
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 41.2KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
Sub của Hoàng Thụy dịch, cám ơn Hoàng Thụy nhiều vì đã dịch bộ phim tài liệu cực hay này.4 years ago
  1. 50.2KB
Vietnamese
  1. blue.planet.ii.s01e03.coral.reefs.720p.hdtv.x264-qpel
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 41.2KB
Vietnamese
  1. blue.planet.ii.s01e04.720p.big.blue.hdtv.x264-qpel
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 42KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 42KB
Vietnamese
  1. blue.planet.ii.s01e04.big.blue.1080p.hdtv.h264-qpel
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 42KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
Cám ơn Hoàng Thụy đã dịch.4 years ago
  1. 54.7KB
Vietnamese
  1. blue.planet.ii.s01e04.big.blue.internal.1080p.hdtv.x264-failed
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 42KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Sub cua hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 42.7KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Sub cua hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 42.7KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E06.Coasts.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 44.2KB
Vietnamese
  1. Blue.Planet.II.S01E07.Our.Blue.Planet.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Sub của hoang_thuy. Thanks4 years ago
  1. 66.5KB