Brave Czech Subtitles
Brave is a movie starring Kelly Macdonald, Billy Connolly, and Emma Thompson. Determined to make her own path in life, Princess Merida (Kelly Macdonald) defies a custom that brings chaos to her kingdom. Granted one wish, Merida must...
2012
year
93M
min
7.1
rate
1
files
Download (57.1KB) brave.2012.ts.xvid.ac3.seen-cm8.cz.srt
Subtitles preview
1
00:01:19,208 --> 00:01:20,875
Kde jsi?
2
00:01:21,792 --> 00:01:24,000
Vylez!
3
00:01:25,708 --> 00:01:26,917
Vylez ven!
4
00:01:29,500 --> 00:01:31,833
Jdu si pro tebe!
5
00:01:34,500 --> 00:01:37,000
Kde jsi, ty nezbednice,
Jdu si pro tebe! Hm.
6
00:01:39,583 --> 00:01:42,625
Kdepak je m� mal�
oslavenkyn�, hm?
7
00:01:19,208 --> 00:01:20,875
Kde jsi?
2
00:01:21,792 --> 00:01:24,000
Vylez!
3
00:01:25,708 --> 00:01:26,917
Vylez ven!
4
00:01:29,500 --> 00:01:31,833
Jdu si pro tebe!
5
00:01:34,500 --> 00:01:37,000
Kde jsi, ty nezbednice,
Jdu si pro tebe! Hm.
6
00:01:39,583 --> 00:01:42,625
Kdepak je m� mal�
oslavenkyn�, hm?
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Czech |
| Created By | unicorncze |
| Author Note | |
| Created | 08/31/2012 06:00:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:19,208 --> 00:01:20,875<br>Kde jsi?<br><br>2<br>00:01:21,792 --> 00:01:24,000<br>Vylez! <br><br>3<br>00:01:25,708 --> 00:01:26,917<br>Vylez ven!<br><br>4<br>00:01:29,500 --> 00:01:31,833<br>Jdu si pro tebe!<br><br>5<br>00:01:34,500 --> 00:01:37,000<br>Kde jsi, ty nezbednice, <br>Jdu si pro tebe! Hm.<br><br>6<br>00:01:39,583 --> 00:01:42,625<br>Kdepak je m� mal� <br>oslavenkyn�, hm?<br><br>7<br>More Brave Czech Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|