Breaking Up Farsi/Persian Subtitles
Breaking Up is a movie starring Russell Crowe, Salma Hayek, and Abraham Alvarez. Monica teaches, Steve's a photographer. They've dated more than two years. They're arguing, and she leaves for her apartment, only to return in a few...
1997
year
90M
min
4.9
rate
1
files
Download (140KB) Breaking.Up.1997.DVDRip.srt
Subtitles preview
1
00:00:49,760 --> 00:00:54,015
.از همون اولش همه چیز خوب بود
اول اولش واقعأ عالی بود
2
00:00:54,175 --> 00:00:56,444
...اولش اینطوری شروع شد که , ما
3
00:00:56,640 --> 00:01:00,152
,اول شروع کردیم به ملاقات همدیگه
با هم بیرون رفتن
4
00:01:00,320 --> 00:01:02,621
فقط خودمون دوتا...ازین کارا میکردیم
5
00:01:02,783 --> 00:01:06,263
همیشه همینطوری شروع میشه
6
00:00:49,760 --> 00:00:54,015
.از همون اولش همه چیز خوب بود
اول اولش واقعأ عالی بود
2
00:00:54,175 --> 00:00:56,444
...اولش اینطوری شروع شد که , ما
3
00:00:56,640 --> 00:01:00,152
,اول شروع کردیم به ملاقات همدیگه
با هم بیرون رفتن
4
00:01:00,320 --> 00:01:02,621
فقط خودمون دوتا...ازین کارا میکردیم
5
00:01:02,783 --> 00:01:06,263
همیشه همینطوری شروع میشه
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RAMINO |
| Author Note | هماهنگ با نسخه ی دی وی دی ریپ تاینی موویز |
| Created | 08/23/2016 07:07:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:49,760 --> 00:00:54,015<br>.از همون اولش همه چیز خوب بود<br>اول اولش واقعأ عالی بود<br><br>2<br>00:00:54,175 --> 00:00:56,444<br>...اولش اینطوری شروع شد که , ما<br><br>3<br>00:00:56,640 --> 00:01:00,152<br>,اول شروع کردیم به ملاقات همدیگه<br>با هم بیرون رفتن<br><br>4<br>00:01:00,320 --> 00:01:02,621<br>فقط خودمون دوتا...ازین کارا میکردیم<br><br>5<br>00:01:02,783 --> 00:01:06,263<br>همیشه همینطوری شروع میشه<br><br>6<br>More Breaking Up Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | jasmine:توسط DVDRipترجمه دقیق و هماهنگ با | 5 years ago |