Brothers & Sisters - Fourth Season Italian Subtitles
Brothers is a movie starring Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, and Tobey Maguire. A young man comforts his older brother's wife and children after he goes missing in Afghanistan.
2009
year
105M
min
7.1
rate
1
files
Download (61.1KB) Brothers.&.Sisters.S04E04.HDTV.XviD-FQM It.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,606 --> 00:00:08,485
- "Versi scadenti"?
- Gia'.
2
00:00:08,520 --> 00:00:10,436
- Significa "pessima poesia".
- Lo so che significa. E' che...
3
00:00:10,471 --> 00:00:14,012
hai trasformato il mio "cadenti" in "versi
scadenti". Quanto vale, tredici punti?
4
00:00:14,047 --> 00:00:16,320
No, ventisei. Doppio
punteggio per doppia parola.
5
00:00:06,606 --> 00:00:08,485
- "Versi scadenti"?
- Gia'.
2
00:00:08,520 --> 00:00:10,436
- Significa "pessima poesia".
- Lo so che significa. E' che...
3
00:00:10,471 --> 00:00:14,012
hai trasformato il mio "cadenti" in "versi
scadenti". Quanto vale, tredici punti?
4
00:00:14,047 --> 00:00:16,320
No, ventisei. Doppio
punteggio per doppia parola.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Italian |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Extracted from another site. |
| Created | 10/25/2009 02:23:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,606 --> 00:00:08,485<br>- "Versi scadenti"?<br>- Gia'.<br><br>2<br>00:00:08,520 --> 00:00:10,436<br>- Significa "pessima poesia".<br>- Lo so che significa. E' che...<br><br>3<br>00:00:10,471 --> 00:00:14,012<br>hai trasformato il mio "cadenti" in "versi<br>scadenti". Quanto vale, tredici punti?<br><br>4<br>00:00:14,047 --> 00:00:16,320<br>No, ventisei. Doppio<br>punteggio per doppia parola.<br><br>5