Carla's Song French Subtitles
Carla's Song is a movie starring Robert Carlyle, Oyanka Cabezas, and Scott Glenn. 1987, love in time of war. A bus driver George Lennox meets Carla, a Nicaraguan exile living a precarious, profoundly sad life in Glasgow. Her back is...
1996
year
...
min
6.8
rate
1
files
Download (74.8KB) Carla SONG -FRENCH TEAM.srt
Subtitles preview
1
00:00:59,570 --> 00:01:00,525
Allons-y.
2
00:01:01,530 --> 00:01:02,406
Faut que je te parle.
3
00:01:02,570 --> 00:01:03,719
Salut, Victor.
4
00:01:07,050 --> 00:01:08,165
Merci, madame.
5
00:01:08,410 --> 00:01:09,763
C'est rudement haut.
6
00:01:14,450 --> 00:01:15,405
Vous désirez ?
7
00:01:15,610 --> 00:01:18,443
Je vais à Victoria, voi
00:00:59,570 --> 00:01:00,525
Allons-y.
2
00:01:01,530 --> 00:01:02,406
Faut que je te parle.
3
00:01:02,570 --> 00:01:03,719
Salut, Victor.
4
00:01:07,050 --> 00:01:08,165
Merci, madame.
5
00:01:08,410 --> 00:01:09,763
C'est rudement haut.
6
00:01:14,450 --> 00:01:15,405
Vous désirez ?
7
00:01:15,610 --> 00:01:18,443
Je vais à Victoria, voi
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | Lolote |
| Author Note | Delete lines 1075 TO 1101 resynchro [ correction ] |
| Created | 07/30/2009 04:30:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:59,570 --> 00:01:00,525<br>Allons-y.<br><br>2<br>00:01:01,530 --> 00:01:02,406<br>Faut que je te parle.<br><br>3<br>00:01:02,570 --> 00:01:03,719<br>Salut, Victor.<br><br>4<br>00:01:07,050 --> 00:01:08,165<br>Merci, madame.<br><br>5<br>00:01:08,410 --> 00:01:09,763<br>C'est rudement haut.<br><br>6<br>00:01:14,450 --> 00:01:15,405<br>Vous désirez ?<br><br>7<br>00:01:15,610 --> 00:01:18,443<br>Je vais à Victoria, voiMore Carla's Song French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | 5 years ago |