Chhapaak Farsi/Persian Subtitles
Chhapaak is a movie starring Deepika Padukone, Vikrant Massey, and Vishal Dahiya. The trials and triumphs of Malti, an acid attack survivor. From the investigation of the attack to the court proceedings, the medical treatment to the...
2020
year
...
min
5
rate
1
files
Download (104.7KB) chhapaak.2020.bollywoodnewss.farsi.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:07,977
bollywoodnewss ترجمه شده در کانال
bollywoodnews_iranianfc و پیج اینستاگرام
2
00:00:08,002 --> 00:00:12,742
سفارش دهنده: سرکار خانم دستوج عزیزز
3
00:00:12,861 --> 00:00:16,315
مترجم: حامی
4
00:02:23,490 --> 00:02:27,982
ما عدالت میخوایم
ما عدالت میخوایم
5
00:02:28,007 --> 00:02:32,429
بخاطر تجاوز وحشتناک به دختر
دانشجو پزشکی در 16 دسامبر
00:00:00,001 --> 00:00:07,977
bollywoodnewss ترجمه شده در کانال
bollywoodnews_iranianfc و پیج اینستاگرام
2
00:00:08,002 --> 00:00:12,742
سفارش دهنده: سرکار خانم دستوج عزیزز
3
00:00:12,861 --> 00:00:16,315
مترجم: حامی
4
00:02:23,490 --> 00:02:27,982
ما عدالت میخوایم
ما عدالت میخوایم
5
00:02:28,007 --> 00:02:32,429
بخاطر تجاوز وحشتناک به دختر
دانشجو پزشکی در 16 دسامبر
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Bollywood_news |
| Author Note | نخستین ترجمه تخصصی فیلم چپک _ ارائه شده توسط تیم بالیوود نیوز |
| Created | 03/06/2020 02:42:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,001 --> 00:00:07,977<br> bollywoodnewss ترجمه شده در کانال<br>bollywoodnews_iranianfc و پیج اینستاگرام<br><br>2<br>00:00:08,002 --> 00:00:12,742<br>سفارش دهنده: سرکار خانم دستوج عزیزز<br><br>3<br>00:00:12,861 --> 00:00:16,315<br>مترجم: حامی<br><br>4<br>00:02:23,490 --> 00:02:27,982<br>ما عدالت میخوایم<br>ما عدالت میخوایم<br><br>5<br>00:02:28,007 --> 00:02:32,429<br>بخاطر تجاوز وحشتناک به دختر<br>دانشجو پزشکی در 16 دسامبر<br><br>More Chhapaak Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | بالیوود وان Bollywood1.CO | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| کاملترین ترجمه تخصصی - WebHD | 4 years ago |