Chungking Express Vietnamese Subtitles
Chung Hing sam lam is a movie starring Brigitte Lin, Takeshi Kaneshiro, and Tony Chiu-Wai Leung. Two melancholy Hong Kong policemen fall in love: one with a mysterious female underworld figure, the other with a beautiful and...
1994
year
102M
min
8.1
rate
1
files
Download (64.5KB) chungking.express.1994.srt
Subtitles preview
1
00:00:38,000 --> 00:00:42,000
TRÙNG KHÁNH SÂM LÂM
Dịch bởi chau_cua_tu_xuong
2
00:01:00,180 --> 00:01:03,138
Chúng ta giáp mặt những người khác hàng ngày.
3
00:01:04,020 --> 00:01:05,976
Chúng ta có thể không biết nhau...
4
00:01:06,900 --> 00:01:11,371
nhưng chúng ta có thể trở thành bạn tốt một ngày nào đó.
5
0
00:00:38,000 --> 00:00:42,000
TRÙNG KHÁNH SÂM LÂM
Dịch bởi chau_cua_tu_xuong
2
00:01:00,180 --> 00:01:03,138
Chúng ta giáp mặt những người khác hàng ngày.
3
00:01:04,020 --> 00:01:05,976
Chúng ta có thể không biết nhau...
4
00:01:06,900 --> 00:01:11,371
nhưng chúng ta có thể trở thành bạn tốt một ngày nào đó.
5
0
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | chau_cua_tu_xuong |
| Author Note | đã fix lại so với sub cũ |
| Created | 12/20/2008 02:08:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:38,000 --> 00:00:42,000<br>TRÙNG KHÁNH SÂM LÂM<br>Dịch bởi chau_cua_tu_xuong<br><br>2<br>00:01:00,180 --> 00:01:03,138<br>Chúng ta giáp mặt những người khác hàng ngày.<br><br>3<br>00:01:04,020 --> 00:01:05,976<br>Chúng ta có thể không biết nhau...<br><br>4<br>00:01:06,900 --> 00:01:11,371<br>nhưng chúng ta có thể trở thành bạn tốt một ngày nào đó.<br><br>5<br>0More Chungking Express Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago |