AZsubtitles.com

Cloudy with a Chance of Meatballs 2 Farsi/Persian Subtitles

Cloudy with a Chance of Meatballs 2 is a movie starring Bill Hader, Anna Faris, and Will Forte. Flint Lockwood now works at The Live Corp Company for his idol Chester V. But he's forced to leave his post when he learns that his most...
2013
year
95M
min
6.4
rate
1
files
Download (116KB) CloudyWithAChanceOfMeatballs2.brrip.720p.2013BR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:32,875 --> 00:00:47,118
ترجمه از: سياوش شهبازي

2
00:00:51,201 --> 00:00:52,201
اسم من

3
00:00:51,480 --> 00:00:53,289
.فلينت لاکووده
همه ي عمرم

4
00:00:53,520 --> 00:00:56,046
دلم مي خواست يه مخترع
.بزرگ بشم

5
00:00:56,520 --> 00:00:57,726
.درست مثل قهرمانم

6
00:00:57,960 --> 00:01:01,965
!دنياي اعجاب‌انگيز علمي علم

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created BySiavash_Shahbazi
Author Noteby Siavash Shahbazi
Created07/23/2014 03:27:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:32,875 --> 00:00:47,118<br>ترجمه از: سياوش شهبازي<br><br>2<br>00:00:51,201 --> 00:00:52,201<br>اسم من<br><br>3<br>00:00:51,480 --> 00:00:53,289<br>.فلينت لاکووده<br>همه ي عمرم<br><br>4<br>00:00:53,520 --> 00:00:56,046<br>دلم مي خواست يه مخترع<br>.بزرگ بشم<br><br>5<br>00:00:56,520 --> 00:00:57,726<br>.درست مثل قهرمانم<br><br>6<br>00:00:57,960 --> 00:01:01,965<br>!دنياي اعجاب‌انگيز علمي علم<br><br>7<br>

More Cloudy with a Chance of Meatballs 2 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Cloudy with a Chance of Meatballs2-tlr1_h1080p
trailer ترجمه و تنظیم: سحـر5 years ago
  1. 2.5KB
Farsi/Persian
  1. Cloudy with a Chance of Meatballs 2 .720p.1080p ganool
محمدرضا بختیاری5 years ago
  1. 100.3KB
Farsi/Persian
  1. Cloudy With a Chance of Meatballs 2 2013 CAM
فقط اپلود. کاری از گروه ترجمه پارستون5 years ago
  1. 134.6KB
Farsi/Persian
  1. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.All.1080p.720p.bluray
  2. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  4. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.BluRay.1080p-Ganool
  5. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.BluRay.720p-Ganool
  6. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.720p.BDRiP.x264-nTHD
  7. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.BDRip.X264-SPARKS
زیرنویس از سمیرا، رضا آقایی نژاد، سپهر عدوانی، امیر طهماسبی5 years ago
  1. 95.4KB
Farsi/Persian
  1. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.BDRip.X264-SPARKS
  3. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
  4. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.720p.BDRiP.x264-nTHD
  5. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.BluRay.720p.1080p-Ganool
  6. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY
BlueAugust & Mahyaa :.: wWw.IMDb-Dl.CoM5 years ago
  1. 189.2KB
Farsi/Persian
  1. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.BDRip.X264-SPARKS
  3. Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs.2.2013.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
  4. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.720p.BDRiP.x264-nTHD
  5. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.BluRay.720p.1080p.Ganool.YIFY.scOrp
  6. Cloudy.With.A.Chance.of.Meatballs.2.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
ترجـمه از : محـمد و سـحر || TvShow & 9Movie5 years ago
  1. 96.8KB
Farsi/Persian
  1. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.DVDRip.x264-FiCO.Fa
  2. Cloudy with a Chance of Meatballs 2 (2013) 640p Web-DL
  3. Cloudy With A Chance Of Meatballs 2 CAM
زیرنویس از سمیرا، رضا آقایی نژاد، سپهر عدوانی، امیر طهماسبی5 years ago
  1. 95.7KB
Farsi/Persian
  1. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.CAM-ganool
  2. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.DVDRip.x264-FiCO.Fa
ترجـمه از : محـمد و سـحر || TvShow & 9Movie5 years ago
  1. 96.9KB
Farsi/Persian
  1. Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.2013.PPVRip.x264.AAC-FooKaS
  2. Cloudy.With.a.Chance.Of.Meatballs.2.2013.HDTV.AC3.XViD-MEATYBALLS
  3. Cloudy With a Chance Of Meatballs 2 2013 HDTV 1080p-KingStoner
  4. Cloudy with a Chance of Meatballs 2 2013 HDRip x264 AAC-MiLLENiUM
  5. Cloudy With A Chance Of Meatballs 2 2013 HDTV 700MB-Micromkv
  6. Cloudy With A Chance Of Meatballs 2 2013 480p x264-mSD
ترجـمه از : محـمد و سـحر || TvShow & 9Movie5 years ago
  1. 96.8KB