Crossing lines - Second Season Farsi/Persian Subtitles
Crossing Lines is a TV series starring Tom Wlaschiha, Donald Sutherland, and Lara Rossi. A special crime unit investigates serialized crimes that cross over European borders, to hunt down criminals and bring them to justice.
2013
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (78KB) Crossing Lines.S02E08.HDTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
::ترجمه و تنظیم توسط حسام::
::[email protected]::
2
00:00:40,561 --> 00:00:42,321
نزدیک شدیم؟
فک کنم
3
00:00:42,441 --> 00:00:44,801
یعنی چی نمی دونم؟
نمیدونی چقدر فاصله داریم؟
4
00:00:44,881 --> 00:00:45,881
...فقط چون
5
00:00:46,561 --> 00:00:48,641
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
::ترجمه و تنظیم توسط حسام::
::[email protected]::
2
00:00:40,561 --> 00:00:42,321
نزدیک شدیم؟
فک کنم
3
00:00:42,441 --> 00:00:44,801
یعنی چی نمی دونم؟
نمیدونی چقدر فاصله داریم؟
4
00:00:44,881 --> 00:00:45,881
...فقط چون
5
00:00:46,561 --> 00:00:48,641
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hesam1323 |
| Author Note | Hesam.gh||[email protected]||a3lux |
| Created | 10/19/2015 01:52:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:11,000<br><font color="yellow">::ترجمه و تنظیم توسط حسام::</font><br><font color="green">::[email protected]::</font><br><br>2<br>00:00:40,561 --> 00:00:42,321<br>نزدیک شدیم؟<br>فک کنم<br><br>3<br>00:00:42,441 --> 00:00:44,801<br>یعنی چی نمی دونم؟<br>نمیدونی چقدر فاصله داریم؟<br><br>4<br>00:00:44,881 --> 00:00:45,881<br>...فقط چون<br><br>5<br>00:00:46,561 --> 00:00:48,641<br>More Crossing lines - Second Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ► RedJohn & TvWorld.Info ◄ ترجمه از کارن | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نـــسخـــه ی بـــلـــوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► Mani Vampire & Karen RedJohn ◄ || TvWorld.info | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نـــسخـــه ی بـــلـــوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نـــسخـــه ی بـــلـــوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► Mani Vampire & Karen RedJohn ◄ || TvWorld.info | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نـــسخـــه ی بـــلـــوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | translated by Ali Tabari | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نـــسخـــه ی بـــلـــوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نـــسخـــه ی بـــلـــوری...زیـــرنویـــس قســـمـــت هـــفــتـــم بـــه زودی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنها ترجمه این فصل جمع اوری شد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated by Ali Tabari Final revision by Mehdi Spiky(k.mehdi7) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه اي ديگر از هميلتون | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه اي ديگر از هميلتون | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه اي ديگر از هميلتون | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | M0H3n Sub با افتخار تقدیم می کند | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | .:: کارن RedJohn ::. | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Hesam.gh||[email protected]||a3lux | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Hesam.gh||[email protected]||a3lux | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Hesam.gh||[email protected]||a3lux | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Hesam.gh||http://a3lux.com||[email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | M0H3nSub با افتخار تقدیم می کند | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Hesam.gh || www.a3lux.com || [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | جمع آوری و ترجمه قسمت های 11 و 12 M0H3nSub | 5 years ago |