Dark Water Vietnamese Subtitles
Dark Water is a movie starring Jennifer Connelly, Ariel Gade, and John C. Reilly. A mother and daughter, still wounded from a bitter custody dispute, hole up in a run-down apartment building. Adding further drama to their plight,...
2005
year
105M
min
5.6
rate
1
files
Download (173.2KB) Dark.Water.DVDRip.XviD-DoNE.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,633 --> 00:00:45,967
Dahlia, ta vào trong đi.
2
00:00:46,100 --> 00:00:49,500
Mẹ sẽ đến đón, nhưng phải
vào trong đi em.
3
00:00:51,333 --> 00:00:53,233
Phải làm sao bây giờ, Dahlia?
4
00:00:53,367 --> 00:00:57,100
Làm sao để mẹ đừng đến đón
muộn như thế nữa?
5
00:01:27,367 --> 00:01:29,600
- Chào anh.
- Ừ, chào em.
6
00:00:43,633 --> 00:00:45,967
Dahlia, ta vào trong đi.
2
00:00:46,100 --> 00:00:49,500
Mẹ sẽ đến đón, nhưng phải
vào trong đi em.
3
00:00:51,333 --> 00:00:53,233
Phải làm sao bây giờ, Dahlia?
4
00:00:53,367 --> 00:00:57,100
Làm sao để mẹ đừng đến đón
muộn như thế nữa?
5
00:01:27,367 --> 00:01:29,600
- Chào anh.
- Ừ, chào em.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | ducdeptrai |
| Author Note | |
| Created | 03/10/2009 01:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,633 --> 00:00:45,967<br>Dahlia, ta vào trong đi.<br><br>2<br>00:00:46,100 --> 00:00:49,500<br>Mẹ sẽ đến đón, nhưng phải<br>vào trong đi em.<br><br>3<br>00:00:51,333 --> 00:00:53,233<br>Phải làm sao bây giờ, Dahlia?<br><br>4<br>00:00:53,367 --> 00:00:57,100<br>Làm sao để mẹ đừng đến đón<br>muộn như thế nữa?<br><br>5<br>00:01:27,367 --> 00:01:29,600<br>- Chào anh.<br>- Ừ, chào em.<br><br>6More Dark Water Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync từ sub Eng & Vie của wvn & ducdeptrai | 5 years ago | ||
| Vietnamese | đổi tên sub cho các bro dễ kiếm | 5 years ago |